Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Seis cubos de Obernai dans le Bas-Rhin

Patrimoine classé
Patrimoine rural
Puits à six seaux
Puits

Seis cubos de Obernai

    Rue du Chanoine-Gyss
    67210 Obernai
Propiedad del municipio
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Crédit photo : © Ralph Hammann - Wikimedia Commons - Sous licence Creative Commons

Timeline

Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1600
1700
1800
1900
2000
printemps 1579
Construcción de pozos
4e quart XVIe siècle
Período de construcción
3 juillet 1900
Clasificación histórica de monumentos
1970
Destrucción accidental
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Seis cubos bien: por orden del 3 de julio de 1900

Principales cifras

Henri Ottmann - Arquitecto Fabricante del pozo en 1579.
Conrad Miller - Sculptor Artisan que trabajaba en la decoración.
Xavier Ohresser - Historia Autor de un estudio en 1952.

Origen e historia

El pozo de seis cubos de Obernai es un emblemático monumento histórico situado en la ciudad alsaciana del mismo nombre, en el departamento de Bas-Rhin. Construido en el cuarto trimestre del siglo XVI, más precisamente en la primavera de 1579 según los archivos comunales, se distingue por su arquitectura renacentista: un margen circular sobremontado por un baldaquín octogonal usado por tres columnas. Este tipo de estructura, rara por el momento, refleja la ingenuidad técnica y la preocupación estética de los artesanos locales. Rankeado entre los monumentos históricos desde 1900, ilustra el patrimonio hidráulico y artístico de la región.

El edificio fue diseñado por un equipo de artesanos cuyos nombres se guardan en los registros: Henri Ottmann (arquitecto), Conrad Miller (escultor), así como un cerrajero, un pintor y un caldero, todos mencionados en las cuentas comunales de 1579. Originalmente, el pozo fue pintado bajo su bóveda, todavía visible a principios del siglo XX. Lamentablemente, un accidente ocurrido en 1970 condujo a su destrucción total, que requería una restauración idéntica. Las marcas de la masonería, rastros de los artesanos, permanecen como evidencia de su construcción.

Situado en Rue du Chanoine-Gyss (o cerca de la Rue du Général Gouraud según fuentes geográficas), este pozo tenía una función práctica esencial: el suministro de agua a la población de Obernai, una ciudad próspera del Imperio Romano y luego de la Francia moderna. Además de su utilidad para proteger el mecanismo, su baldaquín también simboliza el prestigio municipal. En la actualidad, sigue existiendo un ejemplo notable de la alianza entre la utilidad pública y el arte renacentista en Alsacia, al tiempo que lleva los estigmas de su historia turbulenta, entre destrucción y reconstrucción.

La protección del pozo en 1900 subrayó su importancia patrimonial temprana, en un contexto en el que la preservación de los monumentos medievales y renacidos se convirtió en una prioridad nacional. Los archivos también mencionan su pertenencia a la comuna de Obernai, confirmando su papel central en la vida local. Aunque las fuentes visuales antiguas (como las pinturas debajo de la bóveda) han desaparecido, descripciones escritas y restauraciones permiten comprender su aspecto original. Su ranking entre los monumentos históricos del Bajo Rin lo convierte en un testigo clave de la historia arquitectónica alsaciana.

Las referencias, como el artículo 1952 de Xavier Ohsser en los Cahiers d'archéologie et d'histoire d'Alsace, demuestran el interés duradero de los historiadores en este monumento. Su inclusión en las listas oficiales de monumentos históricos de Obernai y Bajo Rin refuerza su reputación. Hoy, el pozo de seis cubos sigue fascinando con su diseño único y su historia, entre un patrimonio renacido, las vicisitudes modernas y la preservación del patrimonio.

Enlaces externos