Logo Musée du Patrimoine

Tutto il patrimonio francese classificato per regioni, dipartimenti e città

Sei secchi di Obernai dans le Bas-Rhin

Patrimoine classé
Patrimoine rural
Puits à six seaux
Puits
Bas-Rhin

Sei secchi di Obernai

    Rue du Chanoine-Gyss
    67210 Obernai
Proprietà del comune
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Puits à six seaux dObernai
Crédit photo : © Ralph Hammann - Wikimedia Commons - Sous licence Creative Commons

Timeline

Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1600
1700
1800
1900
2000
printemps 1579
Costruzione di pozzo
4e quart XVIe siècle
Periodo di costruzione
3 juillet 1900
Classificazione monumento storico
1970
Distruzioni accidentali
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio

Sei benne bene: per ordine del 3 luglio 1900

Dati chiave

Henri Ottmann - Architetto Produttore del pozzo nel 1579.
Conrad Miller - Sculptore Artigiano che ha lavorato sull'arredamento.
Xavier Ohresser - Storia Autore di uno studio nel 1952.

Origine e storia

Il pozzo di sei secchi di Obernai è un monumento storico iconico situato nella città alsaziana dello stesso nome, nel dipartimento di Bas-Rhin. Costruito nel IV trimestre del XVI secolo, più precisamente nella primavera del 1579 secondo gli archivi comunali, si distingue per la sua architettura rinascimentale: un margine circolare sormontato da un baldacchino ottagonale indossato da tre colonne. Questo tipo di struttura, rara per il tempo, riflette l'ingegnosità tecnica e la preoccupazione estetica degli artigiani locali. Ranked tra i monumenti storici dal 1900, illustra il patrimonio idraulico e artistico della regione.

L'edificio è stato progettato da un team di artigiani i cui nomi sono conservati nei registri: Henri Ottmann (architetto), Conrad Miller (scultore), così come un fabbro, un pittore e un calderone, tutti citati nei conti comunali del 1579. Originariamente, il pozzo è stato dipinto sotto la sua volta, ancora visibile all'inizio del XX secolo. Purtroppo, un incidente nel 1970 ha portato alla sua distruzione totale, che richiede un restauro identico. I segni della muratura, tracce degli artigiani, rimangono come prova della sua costruzione.

Situato in Rue du Chanoine-Gyss (o vicino alla Rue du Général Gouraud secondo fonti geografiche), questo pozzo aveva una funzione pratica essenziale: fornire acqua alla popolazione di Obernai, una città prospera del Sacro Romano Impero e poi della Francia moderna. Oltre alla sua utilità nella protezione del meccanismo, il suo baldacchino simboleggia anche il prestigio comunale. Oggi, rimane un notevole esempio dell'alleanza tra l'utilità pubblica e l'arte rinascimentale in Alsazia, mentre porta gli stigmi della sua storia turbolenta, tra distruzione e ricostruzione.

La protezione del pozzo nel 1900 ha sottolineato la sua prima importanza di patrimonio, in un contesto in cui la conservazione dei monumenti medievali e rinati è diventata una priorità nazionale. Gli archivi menzionano anche la sua appartenenza al comune di Obernai, confermando il suo ruolo centrale nella vita locale. Anche se antiche fonti visive (come i dipinti sotto la volta) sono scomparse, descrizioni scritte e restauri permettono di capire il suo aspetto originale. La sua posizione tra i monumenti storici del Basso Reno lo rende un testimone chiave della storia architettonica alsaziana.

Riferimenti, come l'articolo del 1952 di Xavier Ohsser nei Cahiers d'archéologie et d'histoire d'Alsace, attestano l'interesse duraturo degli storici in questo monumento. La sua inclusione nelle liste ufficiali dei monumenti storici di Obernai e Basso Reno rafforza la sua reputazione. Oggi, i sei secchi continuano a affascinare con il suo design unico e la sua storia, tra un patrimonio rinato, le vicissitudini moderne e la conservazione del patrimonio.

Collegamenti esterni