Convertirse en una iglesia simultánea 1739 (≈ 1739)
Compartimiento de protesta católico-oficial.
1849
Volumen actual
Volumen actual 1849 (≈ 1849)
Representado en una litografía.
1885
Nave de restauración y torre
Nave de restauración y torre 1885 (≈ 1885)
Trabajo importante de conservación.
21 avril 1934
Registro MH
Registro MH 21 avril 1934 (≈ 1934)
Monumentos funerarios protegidos.
5 mai 1969
Clasificación MH
Clasificación MH 5 mai 1969 (≈ 1969)
Coro y cuadros clasificados.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Monumentos fúnebres del Conde Burckhard y su esposa incrustadas en la pared occidental de la nave: inscripción por decreto del 21 de abril de 1934; Coro, incluyendo las pinturas murales que contiene (véase el recuadro D 302/297): clasificación por orden del 5 de mayo de 1969
Principales cifras
Burkard de Lützelstein - Cuenta y patrocinador
Fundó el coro en 1417.
Origen e historia
La iglesia simultánea de Notre-Dame de La Petite-Pierre, situada en el Bajo Rin de la región del Gran Este, es un edificio religioso con múltiples influencias, construido principalmente en el primer trimestre del siglo XV. Su coro poligonal, abovedado con ojivas y decorado con frescos del siglo XV que representan escenas cristianas como la Coronación de la Virgen o el Juicio Final, se erigió en 1417 bajo el impulso del conde Burkard de Lützelstein, como lo demuestra una inscripción grabada en la ventana axial. Este coro elevado alberga también losas funerarias de los siglos XVII y XVIII, así como murales parcialmente restaurados en el siglo XIX. El edificio, originalmente católico, se hizo protestante alrededor de 1560 antes de ser dividido entre los dos cultos de 1739, un estado que todavía conserva hoy como iglesia simultánea.
La nave, probablemente construida a finales del siglo XVII o principios del siglo XVIII, se extiende por una torre de peg cuya apariencia actual dataría de la primera mitad del siglo XIX, como lo demuestra una litografía de 1849. Una puerta de 1624, ahora oculta, recuerda las sucesivas transformaciones del edificio. En 1885, la nave y la torre fueron restauradas, mientras que el campanil, situado originalmente en la nave en el siglo XVIII, fue reemplazado por la torre de campana actual. La iglesia fue inscrita en los Monumentos Históricos en 1934 (por sus monumentos funerarios) y luego clasificada en 1969 (por su coro y pinturas), destacando su excepcional valor patrimonial, tanto artístico, histórico como simbólico para la comunidad local.
Los elementos protegidos incluyen los monumentos funerarios del Conde Burckhard y su esposa (siglo XVII), incrustados en la pared occidental de la nave, así como todo el coro con sus frescos del siglo XV. Este último, redescubierto y conservado, ofrece un raro ejemplo de pintura monumental medieval en Alsacia. El arco triunfal, separando el coro de la nave, y la sacristía dispuesta en la torre-pig completan este conjunto arquitectónico híbrido, reflejando las evoluciones culturales y políticas de la región, desde la Edad Media hasta la era moderna.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión