Crédit photo : Communauté de Communes de l'Alsace Bossue / Yvon M - Sous licence Creative Commons
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión
Timeline
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1400
1500
1600
…
1900
2000
1361
Parish status for Birsbach
Parish status for Birsbach 1361 (≈ 1361)
Primera mención del pueblo como parroquia.
XVe siècle (2e moitié)
Bóveda de Nave
Bóveda de Nave XVe siècle (2e moitié) (≈ 1550)
Mayor expansión arquitectónica de la iglesia.
vers 1570
El abandono permanente de la iglesia
El abandono permanente de la iglesia vers 1570 (≈ 1570)
Fin de la peregrinación después de la Reforma.
1911
Búsquedas de Paul Amiet
Búsquedas de Paul Amiet 1911 (≈ 1911)
Limpieza de restos y fotografías.
1955
Reconstrucción controvertida
Reconstrucción controvertida 1955 (≈ 1955)
Destrucción parcial de restos medievales.
5 septembre 1996
Registro de Monumentos Históricos
Registro de Monumentos Históricos 5 septembre 1996 (≈ 1996)
Protección de los restos medievales restantes.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Los restos medievales de la antigua iglesia en el macizo de Katzenkopf (Box B 44, 45): inscripción por orden del 5 de septiembre de 1996
Principales cifras
Paul Amiet - Arqueólogo
Registrado y documentado el sitio en 1911.
Curé Hemmerter - Responsable de la reconstrucción de 1955
Destruyeron algunos de los restos.
Origen e historia
El Heidenkirche, o "iglesia de los gentiles", es una antigua iglesia parroquial en ruinas en el territorio de Butten, en la comunidad europea de Alsacia (Gran Este). Construido principalmente en los siglos XIV y XV, sirvió una vez al pueblo medieval de Birsbach, ahora extinto. El sitio, aislado en el borde del bosque comunal cerca de Katzenkopf, fue una vez un cruce frecuentado, conectado por caminos forestales a Diemeringen, Soucht y Bitche hasta el siglo XVIII. La iglesia, mencionada en 1361 como parroquia, fue ampliada por un coro oriental y luego abovedadada en el siglo XV, antes de ser abandonada gradualmente después de 1570 con el advenimiento de la Reforma en el condado de Sarrewerden.
El declive de Birsbach comenzó a finales del siglo XV, pero la iglesia permaneció usada para la peregrinación de Santa Mathias hasta cerca de 1570. Después de su abandono cultural, el sitio siguió siendo frecuentado esporádicamente, como lo demuestran las monedas y la cerámica de los siglos XVI y XVII descubiertos en el sitio. En 1911, el arqueólogo Paul Amiet realizó excavaciones y fotografió los restos, pero su exposición al clima y al saqueo aceleró su degradación. Una desafortunada reconstrucción en 1955 por el párroco de Lorentzen destruyó gran parte de los restos medievales restantes, dejando sólo fundaciones y el muro-pignon occidental.
Las excavaciones arqueológicas de 1999 y 2001, realizadas por la Comunidad de Municipios de Alsacia Bossue, revelaron dos estados sucesivos del coro medieval: un primer irregular (siglo XIV) y una segunda bóveda (siglo XV), así como un cementerio con tres niveles de enterramiento, compuesto principalmente por niños y adolescentes. El portal gótico del siglo XIV, decorado con trilobos, y los cimientos limpios (en profundidad de 1,60 m en piedra arenisca) dan testimonio de la calidad inicial de la construcción. La pared, una vez interpretada como defensiva, se utilizó para estabilizar el terreno inclinado. Los restos medievales, principalmente la muralla gable, fueron catalogados como monumentos históricos en 1996.
La historia de Heidenkirche ilustra las transformaciones religiosas y sociales de Alsacia medieval y moderna. Su abandono gradual refleja los levantamientos de la Reforma, mientras que las reconstrucciones posteriores (1955) y las excavaciones arqueológicas destacan las cuestiones contemporáneas de la preservación del patrimonio. Hoy, el sitio, aunque parcialmente destruido, ofrece un testimonio raro de los pueblos desaparecidos de los Vosges du Nord y su arquitectura religiosa, marcada por reutilizaciones y adaptaciones sucesivas.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión