Logo Musée du Patrimoine

地域、部門、都市に分類されるすべてのフランスの遺産

旧AFC SAL工場の「Direction-dessins」パビリオン à Issoire dans le Puy-de-Dôme

Puy-de-Dôme

旧AFC SAL工場の「Direction-dessins」パビリオン

    101 Chemin du creux de Peyrolles
    63500 Issoire

スケジュール

XIXe siècle
Époque contemporaine
1900
2000
1939
デザインと制御
mars 1940
初期実装
1941
フロア変更
1958
処分および販売
1962
持ち上がることおよび処理
27 décembre 2024
歴史的記念碑の分類
Aujourd'hui
Aujourd'hui

遺産 分類される

SCAL AFC工場の旧「Direction-dessins」パビリオン全体で、南西のファサードの延長を除外し、Parcel No. 255に259のchemin de Peyrollesに位置し、CadastreセクションZDで示されている、附属計画で赤で区切られた:27 12月2024の順に碑文

主な数字

Jean Prouvé - 建築家・エンジニア 特許を取られた軸ポータルの製造業者.
Pierre Jeanneret - 建築家のコラボレーション Prouvéとパビリオンの共著.
Charlotte Perriand - インテリアデザイナー 家具の制作(1939-1940).
Raoul Dautry - 腕の大臣 SCALプラントプロジェクト開始.
Auguste et Gustave Perret - プラントアーキテクト SCALサイトのグローバルデザイン.

起源と歴史

「Direction-dessins」パビリオンは、1939年に建築家のジャン・プロヴィエとイソワールの中央社会のためのピエール・ジャンナレットによって設計されました。 1939年12月12日、プレハブメタルの構造革新であるProuvéが特許を取得したリバースV軸ポータルを用いて受託。 1940年3月、それは木製の仕切りおよび鉄骨フレームを、技術的なデッサンおよびオフィスのための床に捧げられる地面の床と組み込まれます。 このパビリオンは、第二次世界大戦の産業緊急事態に反応し、特にフランスの航空生産をサポートする16の類似建物のシリーズの最初のです.

1941年に、床は表面を拡大するために変更され、デッサン部屋の元の二重高さを取除きます。 1958年に解禁後、イソワールの西に1962年までさかのぼるSCALの従業員がパビリオンを購入しました。 自宅に変形し、アルミニウムクラッディングに巻き込まれ、窓が交換されますが、元の要素(大工など)が保存されます。 これらの変更, リバーシブルであるように設計, そのアーキテクチャの完全性を維持. このように、建物は、プレハブの建物の適応性を図っており、近代的な建築と時代の産業技術の例外的な証言を残しています.

パビリオンは、ラウル・ダウトリー大臣が率いる1939年のフランス政府の政策によってマークされた歴史の文脈の一部です。 IssoireのSCALの工場は、航空産業のための軽い合金の生産を倍増するように設計され、兄弟のAugusteおよび全体的な設計のためのGustave Perretに託されました。 ジャン・プロボエ・ワークショップは、パビリオンで選ばれた2つの特許取得済みのシステム:アキシアル・ポータル(1939年)と外部構造(1940年)を適用しました。 シャーロット・ペリアンは、1940年に日本を出発する前に、インテリアデザインで簡単にコラボレーションしました。 2024年12月に歴史的な記念碑にランクインしたパビリオンは、産業緊急、技術革新、建築的遺産のアライアンスを体現しています.

もともと工場入口に位置し、パビリオンは8x8メートルを測定し、機能とモジュール性を組み合わせました。 床が中央の金属の階段によってアクセス可能である間、その地上階はデッサン部屋、ベストブールおよび予約を、収容しましたディレクターのオフィスおよび主要な容積に開くタイプの部屋を収容しました。 1962年以降、アルミニウムの封筒と新しい窓は部分的に元の外観を覆いましたが、構造要素(ポータル、フレーム)と避難所に保存された大工は部分的な保存を許可しました。 個人の個人による解体と再構築は、その先駆的な特性を損なうことができ、輸送可能なアーキテクチャ.

「Direction-dessins」パビリオンは、1940年から1941年にかけて建設された16棟の1組のSCAL敷地に、労働者の住居、クラブ、および慣用施設があります。 これらの成果は、フランスにおける軽い材料と普及方法の使用における旋回点をマークしたProuvé、Jeanneret、Perriandとのコラボレーションの結果です。 今日は、イソワールにある259 Chemin de Peyrolles に位置し、パビリオンは、2024年以来、完全に保護されています(後期延長を除く)、その遺産価値を認識し、20世紀の産業と設計の歴史における役割.

外部リンク