Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Iglesia de Nuestra Señora de Bidarray dans les Pyrénées-Atlantiques

Patrimoine classé
Patrimoine religieux
Caquetoire
Clocher-mur
Pyrénées-Atlantiques

Iglesia de Nuestra Señora de Bidarray

    D349
    64780 Bidarray
Église Notre-Dame de Bidarray
Église Notre-Dame de Bidarray
Église Notre-Dame de Bidarray
Église Notre-Dame de Bidarray
Église Notre-Dame de Bidarray
Église Notre-Dame de Bidarray
Église Notre-Dame de Bidarray
Église Notre-Dame de Bidarray
Église Notre-Dame de Bidarray
Église Notre-Dame de Bidarray
Église Notre-Dame de Bidarray
Église Notre-Dame de Bidarray
Église Notre-Dame de Bidarray
Église Notre-Dame de Bidarray
Église Notre-Dame de Bidarray
Crédit photo : Jean Michel Etchecolonea - Sous licence Creative Commons

Timeline

Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1200
1300
1600
1700
1800
1900
2000
XIIe siècle
Construcción inicial
1625
Mayor expansión
XIXe siècle
Cambios internos y externos
1925
Monumento Histórico
XXe siècle
Nuevas vidrieras
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Iglesia: registro por decreto del 19 de mayo de 1925

Principales cifras

Information non disponible - No hay carácter citado El texto fuente no menciona ningún nombre.

Origen e historia

La Iglesia de Notre-Dame de Bidarray, situada en el pueblo vasco del mismo nombre, presenta un único plan de cruz latina y una cama semicircular. Construido en el aparato mediano y en los huecos rojos de piedra arenisca, conserva elementos románicos del siglo XII, como la cama esculpida y la puerta oeste adornada con las capitales frondosas. El muro de campana, de forma barroca redonda, data del siglo XVII, mientras que las modificaciones del siglo XIX incluyen la extensión de las paredes y la adición de un panel pintado que imita arcos de ojivas.

Originalmente, Bidarray era un pre-prieuré que dependía de la Abadía Roncevaux en la Edad Media. La iglesia, que se había convertido en anexo a la de Osses, sufrió grandes transformaciones en 1625 con la elongación de la nave, la construcción del transept y el muro de campana. En el siglo XIX, se perforaron las ventanas y se añadió una decoración interior al panel. Las vidrieras, hechas en el siglo XX por artesanos locales como Mauméjean o Jean Lesquibe, completan este edificio catalogado como Monumento Histórico desde 1925.

El interior revela una mezcla de estilos: el coro ha encontrado su decoración románica de arcos tallados, mientras que las galerías de madera, accesibles por escaleras de mampostería, recuerdan los arreglos tradicionales de las iglesias vascas. Las vidrieras neogóticas y las capitales del siglo XII dan testimonio de la riqueza artística del edificio, recientemente restaurada a su aspecto original.

Propio del municipio, la iglesia ilustra la evolución arquitectónica y religiosa de la región, desde su papel medieval como comandante hasta su inscripción en el patrimonio nacional. Las restauraciones exitosas, incluidas las de los siglos XX y XXI, han preservado sus elementos más antiguos al tiempo que integran creaciones contemporáneas como ventanas de vidrio firmadas.

Enlaces externos