Classificazione dei monumenti storici 28 août 1974 (≈ 1974)
Registrazione di entrambi i bori per decreto.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio
Due borie (caso AO 10, 80): entrata per ordine del 28 agosto 1974
Dati chiave
Information non disponible - Nessun carattere identificato
Il testo sorgente non menziona alcun nome.
Origine e storia
Le Borie di Velleron sono una serie di due capanne a secco in pietra, situate nel comune di Velleron, nel dipartimento di Vaucluse. Essi portano i nomi di "cabin de la Moulette" e "cabin du Shepherd". Questi edifici tradizionali, tipici della regione, illustrano l'architettura rurale provenzale e il suo adattamento alle esigenze agricole e pastorali.
La "cabin de la Moulette" deriva il suo nome dalla Provençal Mouleto, che significa "piccola ruota". Secondo una leggenda locale, un rivoluzionario sarebbe un rifugiato per affilare le spade. C'è infatti un frantoio, così come un frantoio, che attesta il suo uso versatile. Questi bories, classificati come monumenti storici dal 28 agosto 1974, sono ora di proprietà di una società privata.
Il loro elenco come monumenti storici sottolinea il loro valore di patrimonio. Sono tra gli eccezionali esempi di costruzioni in pietra secca, una tecnica ancestrale diffusa in Provenza. La loro conservazione ci permette di comprendere i modi di vita e il know-how delle comunità rurali in passato, dove questi rifugi servivano come rifugi, magazzini o laboratori artigianali.
Fonti disponibili, come opere di Jacqueline Gilles, Henri Bouvet e Louis Pédat (montagna di Velleron): Borie e costruzioni in pietra secca, 2012), documentano la loro storia e architettura. La loro posizione approssimativa, a 6362 Chemin de Pichichi, lo rende un sito accessibile, anche se il loro stato di conservazione e l'accesso preciso rimangono da verificare.