Ex corte à Lutter dans le Haut-Rhin

Timeline

Patrimonio clasificado

Principales cifras

Origen e historia

El antiguo Tribunal de Lutter, situado en la calle 17 Kiffis, es un edificio emblemático del 2o trimestre del siglo XVI, con grandes transformaciones en el 3er trimestre del siglo XVIII. Se unió a monumentos históricos desde 1987, fue restaurado entre 1972 y 1975 por proyectos internacionales de jóvenes voluntarios, bajo la égida de la asociación Maisons paysannes d'Alsace. Largamente apodada "corte" por tradición local, esta denominación resultó infundada hasta la investigación reciente (2013-2018) reveló su historia real: una residencia de notables doblada por una posada, un lugar de reunión para las asambleas seigneurales del Capítulo de la Catedral de Basilea.

La dendrocronología y las inscripciones grabadas (incluyendo la fecha 1542 en un dintel de ventana y una puerta interior) confirmaron su construcción inicial. Una segunda añada, 1621, atestiguada en un dintel de la puerta, da testimonio de un nuevo trabajo. En 1761-1762 el edificio se dividió en dos viviendas separadas, como lo demuestran los azulejos fechados y los análisis estructurales. Originalmente, perteneció a la familia Stehlin (Bastien y su hijo Lienhart), los primeros contribuyentes y terratenientes del pueblo, que tenían una posada allí, explicando su arquitectura atípica, con una gran habitación en la planta baja (a diferencia de las casas contemporáneas donde la habitación estaba situada en el suelo).

El edificio estaba vinculado a la finca seigneurial (Dinghof) del Capítulo de Basilea, el principal terrateniente de Lutter con más de 160 hectáreas de terreno alquilado por inquilinos. Estos últimos debían pagar un cens (rent) anual grabado en libros de terrier como el de 1575, que menciona a la familia Stehlin. A menudo se celebraron en esta posada asambleas de inquilinos, dedicadas a asuntos de tierra y administrativos, causando confusión con un "corte". Los casos judiciales o penales son responsabilidad del Archiduque de Austria (Casa de Hashsburg), el señor jurídico de la región.

El edificio cuenta con elementos arquitectónicos notables: puertas acariciadas en medio de la piel, ventanas talladas en frenos (siglo XVI), y cadenas de esquinas decoradas con medias esferas. El techo pintado del pasillo, parcialmente conservado, y la estructura del siglo XVIII (reconstruido después de un incendio) dan testimonio de su evolución. Después de la Revolución, el edificio fue transformado en una granja y subdividido. Las restauraciones de los años 70 y más recientes permitieron la restauración de las bahías amuralladas y la rehabilitación de fachadas, al tiempo que añadieron chambranles neo-renacentista en la parte posterior.

Hoy en día, el antiguo tribunal ilustra tanto la organización seigneuriana bajo el régimen antiguo como la adaptación arquitectónica de los edificios rurales a las necesidades sociales. Su inscripción a monumentos históricos protege sus fachadas, techos, así como elementos interiores de fecha (puerta de 1542, lintel de 1621). Aunque su función judicial es un mito, su papel en la vida comunitaria de Lutter —como lugar de poder económico y social— está ahora atestiguado por los archivos y arqueología del edificio.

Enlaces externos