Crédit photo : © Ralph Hammann - Wikimedia Commons - Sous licence Creative Commons

Frise chronologique

Patrimoine classé

Personnages clés

Origine et histoire

L’ancienne synagogue de Traenheim est un monument historique atypique, installé dans le grenier d’une maison particulière du 27 rue des Usines. Bien que la maison date de 1582 (comme l’atteste une inscription au-dessus de l’escalier menant à la cave), la synagogue fut aménagée bien plus tard, entre 1722 et 1723, par les occupants juifs des lieux. Ce grenier-synagogue, unique en Alsace par ses peintures murales, combine des textes rituels en hébreu, des motifs floraux et des représentations figuratives évoquant probablement la fête de Souccot. Les mains des cohanim (prêtres) y sont également visibles, un détail rare dans l’iconographie juive alsacienne.

Après le départ des occupants juifs, les murs furent recouverts de chaux, effaçant temporairement ces traces. Ce n’est qu’au XXe siècle que les vestiges furent redécouverts, révélant un décor exceptionnel pour la région. La synagogue fut d’abord inscrite aux monuments historiques en 1996 (pour sa toiture), puis classée en 1998 pour son grenier peint. Une confusion existe avec une autre synagogue construite en 1842 à Traenheim, vendue en 1923 et aujourd’hui détruite, mais sans lien avec ce site du XVIIIe siècle.

Le bâtiment illustre l’adaptation des communautés juives alsaciennes aux contraintes spatiales et légales de l’Ancien Régime. L’aménagement d’un lieu de culte discret dans un grenier reflète à la fois la précarité des droits accordés aux Juifs à cette époque et leur ingéniosité pour préserver leurs pratiques. Les peintures, par leur rareté, témoignent aussi d’une tradition artistique méconnue, mêlant symboles religieux et influences locales. Aujourd’hui, ce site offre un éclairage unique sur le patrimoine juif rural en Alsace avant l’émancipation de 1791.

Liens externes