Timeline

Patrimonio

Dati chiave

Origine e storia

Il Breitenstein, o "pietra larga" in tedesco, è un blocco di arenaria rossa alto 4,40 metri situato nella foresta Meisenthal, Moselle. Il suo nome si evolve attraverso i secoli: Breidestain (1170), Breitesten (1196), o Pietro dei Dodici Apostoli in francese. Secondo la tradizione orale, questa pietra risale all'epoca dei Druidi e avrebbe servito come pietra sacrificale o monumento onorando una divinità pagana. Più tardi, ha segnato la sepoltura di un generale pagano prima di essere cristianizzato, una pratica comune di riorientare oggetti venerabili di culti antichi.

Nel XVIII secolo (forse nel 1787), il monumento fu arricchito da un gruppo scolpito di 1,50 m che rappresentava Cristo sulla croce, circondato dalla Vergine e da Maria Maddalena, con i dodici apostoli in rilievo sul suo perimetro. Un'iscrizione gotica in tedesco elenca i loro nomi. Queste aggiunte potrebbero essere l'opera di un commerciante di vino di Ingwiller, grazie per un beneficio divino. Il lato sud porta anche lo scudo lorenese e la data 1609, collegando il Breitenstein alla delimitazione di confine tra i Duchi di Lorena e i Conti di Hanau dal 1606.

Il Breitenstein servì come punto di ritrovo per vari gruppi, tra cui gli Zingari che si riunirono ogni anno fino al XX secolo, attirando oltre 2.000 persone prima della seconda guerra mondiale. Ranked a Historic Monument nel 1930, simboleggia anche la Riforma protestante predicata dal discepolo di Lutero Melanchthon in questa regione dove i villaggi divennero per lo più protestanti. Oggi segna ancora i confini comuni, dipartimentali (Moselle/Bas-Rhin) e diocesani (Metz/Strasburgo).

Collegamenti esterni