Bench à Morsbronn-les-Bains dans le Bas-Rhin

Timeline

Patrimonio

Dati chiave

Origine e storia

Il panchina-resto di Morsbronn-les-Bains fa parte di una tradizione alsaziana del XIX secolo, nata sotto l'impulso dei prefetti del Bas-Rhin. Queste panche pubbliche in pietra, spesso accompagnate da alberi di calce, sono state progettate per fornire un luogo di sosta per gli agricoltori che visitano i mercati. Le donne mettono i loro cesti pesanti sulla testa, mentre gli uomini mettono le loro cappe su di loro. La loro forma caratteristica, con una lastra superiore e una panca inferiore, rifletteva gli usi agricoli dell'epoca, ora andati.

La prima ondata di costruzione, tra il 1811 e il 1812, fu lanciata dal Prefetto Adrien de Lezay-Marnésia per celebrare la nascita del figlio di Napoleone I, soprannominato Aiglon. I comuni alsaziani, responsabili dei costi, costruirono 125 panchine quell'anno, anche se alcuni resistevano a invocare terreni inappropriati. Una seconda campagna, nel 1853-1854, fu iniziata dal prefetto Auguste-César West e finanziata dal dipartimento, portando a 448 nuove panchine di arenaria nei Vosges. Questi monumenti commemorarono il matrimonio di Napoleone III e dell'Imperatrice Eugénie, stimolando un'economia locale indebolita dalle crisi degli anni 1846-1848.

Sotto l'annessione tedesca post-1870, i banchi-reggi, considerati obsoleti con la scomparsa del porto principale e l'arrivo dei carri, furono gradualmente abbandonati. Nel 1906, una campagna di stampa allarmata sul loro degrado, ma le misure di manutenzione prescritte nel 1910 non sono state attuate, in quanto le autorità consideravano la loro forma inadeguata alle esigenze moderne. Fu solo dagli anni ottanta che alcune banche, come quella di Morsbronn-les-Bains, erano protette come monumenti storici, preservando così un patrimonio emblematico della vita rurale alsaziana.

Morsbronn-les-Bains Bank, quotata nel 1982, illustra questa complessa storia. Situato lungo CD 250, è ora di proprietà del dipartimento Bas-Rhin. Anche se molti sono scomparsi o mutilati, queste banche rimangono testimoni silenziosi delle trasformazioni sociali ed economiche dell'Alsazia, tra patrimonio napoleonico e adattamento al cambiamento agricolo.

Le panchine sono divise in due tipi principali in Alsazia: quelle erette per il Re di Roma (1811-1812) e quelle collegate a Napoleone III (1853-1854). Il loro disegno utilitario — una lastra per gli oneri, una panca per il riposo, un pilastro per le cappe — ha soddisfatto le esigenze concrete, mentre la loro dimensione commemorativa ha dato origine alla loro legittimità politica. A Morsbronn-les-Bains, come altrove, la loro conservazione attuale permette di evocare un'epoca in cui questi monumenti hanno ritmizzato i sentieri e le vite della campagna alsaziana.

Collegamenti esterni