Napoleón à Ottwiller dans le Bas-Rhin

Timeline

Patrimonio clasificado

Principales cifras

Origen e historia

El reposadero napoleónico de Ottwiller es un monumento público típico de Alsacia desde principios del siglo XIX. Construido entre 1811 y 1812, forma parte de una serie de bancos ordenados por Adrien de Lezay-Marnésia, Prefecto del Bajo Rin, para celebrar el nacimiento del Rey de Roma, hijo de Napoleón I y Marie-Louise de Austria. Estos bancos, llamados Nabele Bänk ("Napoléon benches"), fueron diseñados para proporcionar un lugar de descanso para los campesinos que transportan sus bienes a los mercados locales. Su estructura de piedra, a menudo acompañada de árboles de limón, permitió colocar cargas sobre un dintel mientras se sentaba en una losa inferior.

La iniciativa de Lezay-Marnesia apuntaba a marcar el evento imperial en el paisaje alsaciano. En una circular de 1811, ordenó a los municipios establecer estos baños cada 2,5 km a lo largo de las carreteras, con instrucciones para plantar árboles cercanos. Los municipios tenían que financiar estos edificios, aunque algunos se resistían a invocar limitaciones geográficas. De los 125 bancos construidos en 1811, pocos sobrevivieron al tiempo, cambios en las prácticas agrícolas (como el abandono del portage en la cabeza) y negligencia administrativa, especialmente después de la anexión alemana de 1870.

Ottwiller Bank, clasificado como Monumento Histórico en 1991, ilustra esta voluntad conmemorativa y utilitaria. También recordó las tensiones entre el patrimonio napoleónico y las adaptaciones locales: en 1853, bajo Napoleón III, se construyó una nueva ola de bancos para reactivar la economía alsaciana después de las crisis de los años 1840, con financiación departamental. Estos monumentos, a menudo en la arenisca de Vosges, fueron abandonados gradualmente en el siglo XX, algunos siendo protegidos en la extremis en el decenio de 1980 por su valor patrimonial.

Hoy, El reposabrazos de Ottwiller se sitúa al mismo tiempo que las prácticas rurales del pasado, como el transporte de canastas en la cabeza, protegido por un Wisch (cubrimiento de la calle) y las estrategias políticas de la legitimación imperial. Su ranking entre los Monumentos Históricos lo convierte en un raro vestigio de esta época, donde la arquitectura utilitaria se mezclaba con la propaganda napoleónica.

Enlaces externos