Timeline

Patrimonio clasificado

Principales cifras

Origen e historia

Los edificios de Manège en Versalles fueron construidos originalmente bajo Napoleón III como infraestructura militar. En 1854, el arquitecto Charles-Auguste Questel diseñó un cuartel de artillería, cuya puerta principal permanece en 2bis, avenida de París. Al año siguiente, en 1855, se construyó un carrusel en este cuartel, con su propia puerta situada en la Avenida del Général-de-Gaulle. Estas construcciones formaban parte de una reasignación más amplia de los establos reales de Versalles a usos militares, la Petite et la Grande Écurie ya albergaba unidades del ejército desde 1850.

Los dos portales, emblemáticos de su primera función, se distinguen por sus decoraciones. Los cuarteles tienen motivos militares (canons, coronas, iniciales "LN" para Louis-Napoleon Bonaparte), mientras que la puerta del paseo más sobrio está decorado con una cabeza de caballo. Estos elementos arquitectónicos, así como la puerta trasera de la marshalería, fueron los únicos conservados durante la demolición de 1988. Este año marcó la destrucción de edificios para dar paso al complejo comercial y hotelero "Les Manèges", inaugurado en 1991.

Los monumentos históricos ocupados por decreto del 18 de marzo de 1988, las tres puertas conservadas simbolizan hoy la entrada del sitio. La gran puerta de los cuarteles ofrece acceso a un hotel de lujo, mientras que la de los paseos más modestos marca la entrada de la galería comercial, su tympanum que lleva el signo "Les Manèges". Su preservación ilustra la transición entre el patrimonio militar del Segundo Imperio y una reutilización económica contemporánea, al tiempo que ancla el lugar en la historia del Versaillaise.

Enlaces externos