Origine et histoire de la Borne milliaire
La borne milliaire de Vichy est une borne gallo-romaine découverte en 1880 à Vichy (Allier) et exposée depuis dans le grand hall des thermes des Dômes. Elle marquait la distance jusqu'à Clermont-Ferrand (Civitas Arvernorum) sur la voie romaine reliant Autun à la capitale auvergnate. Il s'agit en réalité d'une borne leugaire indiquant des lieues, et non d'une borne milliaire au sens strict. La pierre, en arkose, mesure 2,35 m de haut dont 1,78 m visibles et 0,65 m de diamètre. Sur l'un de ses côtés, un champ vertical porte une inscription honorant l'empereur Philippe l'Arabe et son fils, suivie de l'indication L XXI, c'est‑à‑dire 21 lieues depuis Clermont-Ferrand (environ 50 km). Le texte abrégé gravé est « IMP D N M PHILIPPO AUG E M IUL PHILIPPO NOBILISSIMO CAESARI CIVI TAS ARVERN L XXI », développé en latin et traduit par « Notre maître l'empereur Marcus Philippe Auguste et Marcus Julius Philippe, très noble César. Civitas Arvernorum, 21 lieues ». La borne a été érigée vers 248–249, sous le règne de Philippe l'Arabe, alors que Vichy dépendait de la cité des Arvernes, rattachée à la Gallia Aquitania. L'ancienne voie romaine de Clermont à Autun traversait la ville, correspondant à l'actuelle avenue Victoria. Lors de sa découverte en 1880, la borne était posée horizontalement dans l'angle nord‑est du mur d'enceinte de l'ancien cimetière du Vieux‑Moûtier, le côté non gravé tourné vers l'extérieur ; elle a ensuite été déplacée dans le hall des thermes des Dômes. La borne a été classée au titre des monuments historiques en 1916.
