Origine et histoire
La borne et un bloc dit « celtique » ont été découverts en 1841 lors d'une plantation d'arbres au pied du monticule où se dresse l'église Saint-Symphorien de Biozat. Le châtelain fit transporter la borne dans son parc pour en faire un barrage au ruisseau de sa pêcherie. La pierre mesure environ 1,5 m de haut et présente une forme hémicylindrique ; elle était probablement à l'origine parfaitement cylindrique, puis sectionnée en deux et évidée. Le creusement et l'orifice inférieur suggèrent un réemploi ultérieur comme sarcophage, un sort fréquent pour ces blocs après l'époque gallo-romaine. L'inscription gravée honore l'empereur Hadrien et indique une distance de 17 lieues jusqu'à Clermont (Civitas Arvernorum), ce qui caractérise la pierre comme une borne leugaire plutôt qu'une borne milliaire. Le texte latin abrégé porte les titulatures impériales et la mention « C. Arvenor L. XVII », soit les titres d'Hadrien et la distance de 17 lieues. Selon les données, la borne a été érigée vers 120-121, sous le règne d'Hadrien, époque où Biozat relevait de la province romaine d'Aquitania dont Clermont était la capitale. Redécouverte près de l'église en 1841, elle a été inscrite au titre des monuments historiques en 1946. Aujourd'hui, la borne se situe sur la pelouse entourant l'église de la commune de Biozat.
