Crédit photo : Preussische Akademie der Wissenschaften - Sous licence Creative Commons

Frise chronologique

Patrimoine classé

Personnages clés

Origine et histoire

La borne leugaire gallo-romaine de Biozat, située près de l'église Saint-Symphorien, date du règne d'Hadrien (120-121). Elle marque la 17e lieue depuis Civitas Arvernorum (Clermont-Ferrand), capitale de la province d’Aquitania. Originellement cylindrique, elle fut sectionnée et évidée pour servir de sarcophage après l’époque gallo-romaine. Son inscription latine honore Hadrien et précise sa distance par rapport à Clermont, reflétant le réseau routier romain.

La borne, haute d’1,5 m, fut redécouverte en 1841 lors de plantations près de l’église. Initialement déplacée dans le parc d’un châtelain pour servir de barrage, elle fut classée monument historique en 1946. Son réemploi comme sarcophage, visible via des excavations et un orifice basal, illustre les pratiques funéraires post-antiques. Un bloc dit celtique, trouvé au même endroit, complète l’ensemble archéologique.

Biozat, intégré à l’Aquitania romaine, bénéficiait de cette infrastructure routière reliant les cités. La borne témoigne de l’administration impériale et de la romanisation des territoires arvernes. Son inscription, partiellement abréviée, détaille les titres d’Hadrien (pontife, consul, pater patriae) et son lien avec la Civitas Arvernorum. La localisation actuelle, sur la pelouse de l’église, préserve ce vestige dans son contexte historique.

Classée en 1946, la borne est aujourd’hui un marqueur du patrimoine routier romain en Auvergne. Son état altéré (sectionnement, évidement) révèle à la fois son usage premier et sa réutilisation médiévale ou moderne. Les sources (Wikipedia, Monumentum) soulignent son importance pour l’étude des voies antiques et des pratiques de réemploi des matériaux.

Liens externes