Por favor inicie sesión para publicar una revisión
Timeline
Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
1240
Donación de Amanieu V d'Albret
Donación de Amanieu V d'Albret 1240 (≈ 1240)
Fresque conmemora el traslado a la orden de San Juan.
Fin XIIe - début XIIIe siècle
Hacer frescos
Hacer frescos Fin XIIe - début XIIIe siècle (≈ 1325)
Escenas evangélicas y simbólicas, estilo románico clisiano.
1569
Pillow and fire
Pillow and fire 1569 (≈ 1569)
Destrucción por los Huguenots de Montgomery.
1783
Construcción de la torre de campana
Construcción de la torre de campana 1783 (≈ 1783)
Fecha usada en una placa empotrada.
Années 1960
Frescos redescubiertos
Frescos redescubiertos Années 1960 (≈ 1960)
Por Marcel Labidalle, profesor local.
1964
Clasificación histórica de monumentos
Clasificación histórica de monumentos 1964 (≈ 1964)
Protección del coro y pinturas.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Coro (interior y exterior) con frescos que lo decoran (Box F 45): por orden del 24 de junio de 1964
Principales cifras
Amanieu V d'Albret - Local Lord
Donante de la capilla a los Hospitalarios (1240).
Montgomery - Huguenot chef
Responsable de saqueo en 1569.
Marcel Labidalle - Maestro
Redescubridor de frescos ( 1960s).
Origen e historia
La capilla de Lugaut, situada en la zona eponímica de Retjons (Landes), es un antiguo lugar de culto católico desacralizado, clasificado como monumento histórico en 1964 por sus coros y murales. Construido entre los siglos XI y XII en la orilla derecha de Bourriot Creek, fue una parada en la ruta limusina de la peregrinación de Santiago de Compostela. Su origen sigue ligado a una madera sagrada (la mala en gascon, del lucus latino), y su historia está marcada por posibles vínculos con el orden de San Juan de Jerusalén, como lo demuestra un fresco que representa Amanieu V de Albret (fallecido 1240) ofreciendo la iglesia a los Hospitalarios.
Los frescos interiores, datados desde finales del siglo XII y principios del siglo XIII, constituyen un tesoro de arte románico clisiano, mezclando influencias italiana-bizantina. Ilustran escenas evangélicas (Natividad, Resurrección), alegorías morales (vertus/vices), y motivos simbólicos (chimeres, cordero de Dios). El edificio, saqueado y quemado en 1569 por los Huguenots de Montgomery, fue parcialmente reconstruido: la nave, en reutilización, se volvió menos ancha e inferior, mientras que el coro, hecho de piedra cortada, sobrevivió casi intacto. En el siglo XVIII, las modificaciones (estuturas, transformación de ventanas, adición de una sacristía) y un muro de campana levantado en 1783 alteraron su apariencia.
Abandonada en el siglo XIX y desuso en 1896, la capilla sirvió como un establo antes de ser redescubierta en la década de 1960 por Marcel Labidalle, profesor de Retjons. Las pinturas, enmascaradas por vendas, fueron descubiertas, provocando una campaña de respaldo. La asociación Les Amis de Lugaut, fundada en 1982, permitió su rehabilitación con fondos públicos y privados. Cerca, la Piedra del Diablo, o la Mano del Diablo —un bloque de arenisca grabado con cinco líneas— alimenta una leyenda local vinculada a la intervención divina.
La capilla hoy encarna un patrimonio medieval raro, dando testimonio de intercambios culturales entre Cluny, Bizancio y Aquitania. Su decoración única ofrece una visión general de las prácticas artísticas y religiosas de la Edad Media, mientras que su historia refleja los tumultos de las Guerras de la Religión y los desafíos de la preservación del siglo XX.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión