Logo Musée du Patrimoine

Tutto il patrimonio francese classificato per regioni, dipartimenti e città

Cappella di pellegrinaggio Nostra Signora di Schauenberg à Pfaffenheim dans le Haut-Rhin

Patrimoine classé
Patrimoine religieux
Chapelle
Haut-Rhin

Cappella di pellegrinaggio Nostra Signora di Schauenberg

    Schauenberg
    68250 Pfaffenheim
Chapelle de pèlerinage Notre-Dame du Schauenberg
Chapelle de pèlerinage Notre-Dame du Schauenberg
Chapelle de pèlerinage Notre-Dame du Schauenberg
Chapelle de pèlerinage Notre-Dame du Schauenberg
Chapelle de pèlerinage Notre-Dame du Schauenberg
Chapelle de pèlerinage Notre-Dame du Schauenberg
Chapelle de pèlerinage Notre-Dame du Schauenberg
Chapelle de pèlerinage Notre-Dame du Schauenberg
Chapelle de pèlerinage Notre-Dame du Schauenberg
Chapelle de pèlerinage Notre-Dame du Schauenberg
Chapelle de pèlerinage Notre-Dame du Schauenberg
Crédit photo : Psu973 - Sous licence Creative Commons

Timeline

Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
vers 1334
Prima menzione del toponimo
1441
Prima menzione della cappella
1446
Miracolo attribuito a Anne de Saxony
1483
Riconoscimento ufficiale del pellegrinaggio
1515
Espansione della cappella
1685–1695
Nuova cappella e convento
1704
Completamento del convento
1789
Chiusura del sito
1811
Ritorno della statua della Vergine
1991
Furto della statua originale
2000
Registrazione per monumenti storici
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio

Chapel (Box 24-25): iscrizione per ordine del 25 febbraio 2000

Dati chiave

Uldaric - Ermite Primo occupante conosciuto del sito (inizio 15 °).
Évêque de Bâle - Autorità religiosa Riconosce il pellegrinaggio nel 1483.
Franciscains de Rouffach - Ordine religioso Il pellegrinaggio iniziò nel 1690.
Anne de Saxe - Duchessa (lega) Guarigione miracolosa attribuita (1446).
Jean-Jacques Pipion - Sponsor (master) Associato al lavoro (fonte Monumentum).

Origine e storia

La cappella di pellegrinaggio Nostra Signora di Schauenberg, situata a Pfaffenheim nell'Alto Reno, ha le sue origini all'inizio del XV secolo. Il sito, menzionato nel 1334 come Schowenberg, ospitava un eremita di nome Uldarico venerando San Ulrich in una modesta cappella. Verso la metà del XV secolo, il luogo divenne un pellegrinaggio dedicato alla Vergine, ufficialmente riconosciuto nel 1483 dal Vescovo di Basilea. La crescente folla dei fedeli impose la costruzione di una cappella più grande nel 1515, seguita da una nuova espansione nel 1685 sotto la supervisione dei francescani di Rouffach.

Nel XVII secolo, il pellegrinaggio ha guadagnato popolarità, attirando processioni da Pfaffenheim e città vicine come Turckheim. I francescani, responsabili della gestione del sito dal 1704 in poi, costruirono un convento e consolidarono il suo ruolo di centro mariano. L'attuale cappella, consacrata nel 1695, conserva elementi del XVI e XVII secolo, tra cui un coro a lato piatto e un apsidiolo a tre lati. Il sito, chiuso nel 1789 e restaurato più volte, è stato elencato come monumenti storici dal 2000.

Due leggende segnano la storia dello Schauenberg: quella di Anne di Sassonia, presumibilmente miracolosamente guarita nel 1446 dopo una preghiera alla Vergine (anche se questa storia, raccontata dai francescani nel Settecento, manca di fonti contemporanee), e quella della Pietra del Diavolo, legata alla ricostruzione del 1515. Secondo quest'ultimo, il Diavolo tentò di distruggere la cappella lanciando una roccia, che sarebbe rimbalzata senza danni attraverso l'intervento divino. Una pietra segnata con tracce qui sotto perpetua questa storia.

Architettonicamente, la cappella combina materiali locali (pietre, legno per il campanile) e vari elementi stilistici, come ad esempio un arco trionfale rotto e i piedini segnati con i simboli della colonna (M, T, II, +). L'adiacente edificio convento, ricostruito nel XX secolo, testimonia l'evoluzione del sito, passato eremo invece di devozione organizzata. I restauri successivi (1860–69, 1910, 1966-1972) conservarono il suo carattere storico, nonostante episodi problematici come la vendita come proprietà nazionale nel 1793 o danni al 1870.

Il pellegrinaggio, incentrato intorno a una statua della Vergine (fled nel 1991 dopo una sostituzione nel 1575), riflette l'importanza del culto mariano in Alsazia. Le processioni, a volte obbligatorie per gli abitanti di Pfaffenheim, e le offerte illustrano il suo ancoraggio nella vita religiosa locale. Oggi, la cappella rimane una testimonianza di cinque secoli di devozione, tra storia attestata e tradizioni orali.

Collegamenti esterni