Timeline

Patrimonio clasificado

Principales cifras

Origen e historia

El Chapelle Haute de Saint-Quirin, situado en una colina al oeste del pueblo, es un edificio de piedra arenisca que data principalmente de los siglos XIII y XVIII. Su nave única, perforada con seis bahías en medio de la piel y cubierta de azulejos planos, termina con una cama plana decorada con dos bayas de lanceta. La torre-clocher, parcialmente de hors-oeuvre, tiene un techo en un pabellón coronado por una cruz latina. En su interior, la nave abovedadada de madera contrasta con el coro elevado, los dogivos arqueados cayendo de nuevo en las columnas de la capital. Una fecha grabada, "1901", marca una restauración importante.

La historia de la capilla está vinculada a la traducción de las reliquias de san Quirín, mártir romano, traída en 1049 por Geppa, hermana del Papa León IX. Según la tradición, una primera capilla fue erigida en el siglo XI en el lugar donde se detuvo la mula que llevaba las reliquias. El edificio actual, rediseñado a lo largo de los siglos, conserva elementos del siglo XIII, incluyendo la cama y la torre de campana. Las ventanas de la nave datan del siglo XVIII, como se menciona en la visita canónica de 1714.

Dos grandes restauraciones marcaron el siglo XX: en 1901, luego alrededor de 1965 bajo la dirección del Abbé Schiesser y el arquitecto Litzelburger. Esta última intervención reveló la estructura interior eliminando el revestimiento y colocando un suelo. La capilla, lugar de peregrinación, acogió una vez cinco traducciones anuales de la iglesia parroquia, durante festivales religiosos como la Ascensión o el último domingo de agosto.

Clasificado como Monumento Histórico en 1986, la capilla pertenece ahora a la comuna de Saint-Quirin. Su arquitectura híbrida, combinando adiciones góticas y barrocas primitivas, testimonia su evolución según las necesidades litúrgicas y las devociones locales. Fuentes históricas, como las obras de R.S. Bour o Schmitt, subrayan su papel central en el patrimonio religioso de Lorena.

Enlaces externos