Origine et histoire de la Chapelle Saint-Blaise
Vestige de l'hôpital et de la commanderie établis en ce lieu, la chapelle est mentionnée dès le XIIe siècle. Le site d'Apat Ospitalea abritait depuis cette époque une commanderie, un hôpital, une chapelle et un moulin appartenant à l'Ordre des Chevaliers de Saint-Jean-de-Jérusalem ; le Livre d'Or de Bayonne cite en 1194 « l'Hospitale et Oratorium de Apate ». La commanderie fut vendue comme bien national à la Révolution, et la paroisse Saint-Blaise d'Apat Ospitalea fut incorporée à Saint-Jean-le-Vieux en 1803. L'hôpital a été détruit dans les années 1950 ; subsiste à l'état de vestiges la chapelle romane du XIIe siècle. Abandonnée depuis le XVIIIe siècle, elle est décrite lors de la visite pastorale de l'évêque de Bayonne en 1703 comme un bâtiment peu entretenu. Tronquée, elle mesurait 19 mètres de long sur 10,5 mètres de large ; son abside aurait été détruite en 1902, mais les fondations au ras du sol permettent de reconstituer le tracé de l'abside semi-circulaire. La charpente aurait été refaite en 1922. Aujourd'hui, l'édifice est transformé en remise agricole.
