Crédit photo : OT REGION MOLSHEIM-MUTZIG - Sous licence Creative Commons
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión
Timeline
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1600
1700
1800
1900
2000
1626–1627
Construcción de la capilla
Construcción de la capilla 1626–1627 (≈ 1627)
Fundada por Jacques de Landsberg y Amélie Zand.
1866
Donación a la parroquia
Donación a la parroquia 1866 (≈ 1866)
Cededed by Nicolas Schir, vicar general.
29 avril 1931
Clasificación histórica de monumentos
Clasificación histórica de monumentos 29 avril 1931 (≈ 1931)
Registro por decreto ministerial.
1982–1985
Restauración moderna
Restauración moderna 1982–1985 (≈ 1984)
Trabajo de conservación realizado.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Chapelle Saint-Jacques : inscripción por orden del 29 de abril de 1931
Principales cifras
Jacques de Landsberg - Fundador y patrocinador
La construcción se completó en 1626–27.
Amélie Zand de Merl - Co-commander
Esposa de Jacques de Landsberg.
Nicolas Schir - Donante en 1866
Vicario general, ofreció la capilla.
Origen e historia
La capilla de Santiago de Mutzig, situada en el Bajo Rin en la región del Gran Este, fue construida entre 1626 y 1627 bajo el impulso de Jacques de Landsberg y su esposa Amélie Zand de Merl. Rinde homenaje a Santiago el Menor, como se indica en las fechas grabadas en el dintel sur, el relieve superior y las cadenas de ángulo. Originalmente, reemplazó un pueblo que había desaparecido en el siglo XIV, Wege (o Weykirchel), y estaba rodeado de un recinto funerario. Un ermitaño, ubicado sobre el porche, lo mantuvo hasta el siglo XIX.
El edificio, con un plano alargado, consta de una sola nave que se abre a una cama semicircular con tres paneles cortados, cubiertos con un techo doble. Sus fachadas norte y sur cuentan con portales rectangulares (el sur coronado por una bajorrelieve tallada) y bahías arqueadas rotas. Una campana capea la cresta, mientras que una escalera exterior conduce a la primera planta del porche, una vez habitada. La capilla, clasificada como monumento histórico en 1931, fue restaurada entre 1982 y 1985 después de su donación a la parroquia de Mutzig en 1866 por Nicolas Schir, vicario general.
Fundada como lugar de culto y memoria, la capilla ilustra la arquitectura religiosa alsacia del siglo XVII, mezclando sencillez estructural y detalles ornamentales. Su aislamiento en los prados y su historia relacionada con la familia de Landsberg lo convierten en un testimonio raro de las prácticas funerarias y devotas de la época. Las molduras entrelazadas de las puertas, las ventanas de punta y el techo expuesto destacan su carácter utilitario y simbólico.
El sitio, originalmente asociado con un pequeño cementerio, perdió esta función a lo largo de los siglos, pero mantuvo su papel espiritual. La restauración moderna conserva sus elementos originales, incluyendo las fechas grabadas (1626–27) y las armas de los fundadores, ahora visibles. La capilla sigue siendo propiedad comunal y da testimonio de la piedad de las élites locales bajo el Antiguo Régimen.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión