Primo ingresso scritto 974 (≈ 974)
Il conte Hugues cedette la chiesa all'Abbazia di Altorf.
1565
Costruzione della torre
Costruzione della torre 1565 (≈ 1565)
L'unica vestigia visibile della chiesa del XVI secolo.
1741
Ricostruzione della navata
Ricostruzione della navata 1741 (≈ 1741)
Rededged a San Filippo e San Giacomo.
1829
Demolizione parziale e corpo di guardia
Demolizione parziale e corpo di guardia 1829 (≈ 1829)
Nef distrutto; costruzione di Frédéric Kuhlmann.
1847
Dismissione del cimitero
Dismissione del cimitero 1847 (≈ 1847)
Fine dell'uso funebre del sito.
1927
Restauro della cappella
Restauro della cappella 1927 (≈ 1927)
Distruzione parziale del corpo di guardia.
1998
Registrazione per monumenti storici
Registrazione per monumenti storici 1998 (≈ 1998)
Protezione dei resti della torre.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio
Vestiges de la tour-choeur du XVIe siècle (cad. 01 67): iscrizione con decreto del 22 aprile 1998
Dati chiave
Comte Hugues - Donatore medievale
Chiesa Cedes all'Abbazia di Altorf nel 974.
Frédéric Kuhlmann - Architetto del XIX secolo
Disegna il corpo di guardia nel 1829.
Origine e storia
La chiesa di Saint-Pancrace-et-Saint-Cyriaque di Grendelbruch, situata nel Basso Reno, trova le sue origini in una prima menzione scritta del 974, quando il conte Hugues cedette proprietà, compresa quella chiesa, all'Abbazia di Altorf per la sua fondazione. L'edificio primitivo, gradualmente cadendo in rovina, fu sostituito nel 3 ° trimestre del XVI secolo da una nuova costruzione. Oggi non vi è alcun elemento visibile della chiesa originale, ma l'attuale cappella conserva il piano terra a volta del vecchio coro torre del 1565, l'unico vestigio della chiesa parrocchiale demolita nel XIX secolo.
Nel corso dei secoli, il monumento subì diverse importanti trasformazioni: nel 1741, la navata fu ricostruita e la chiesa fu restaurata a San Filippo e San Giacomo; Nel 1829, dopo la costruzione della nuova chiesa, la navata e la torre furono demolite, lasciando solo il coro del 1565 come cappella del cimitero. Un corpo di guardia, eretto lo stesso anno secondo i piani di Frédéric Kuhlmann, è stato integrato nel sito prima di essere parzialmente demolito intorno al 1927 quando la cappella è stata restaurata. L'ensemble è stato elencato come monumenti storici nel 1998, proteggendo i resti della torre del XVI secolo.
Il sito, originariamente legato ad un cimitero decommesso nel 1847, illustra l'evoluzione architettonica e culturale della zona. L'attuale cappella, con il suo tetto a due lati aggiunto al XX secolo, incorpora elementi delle diverse epoche, tra cui resti del corpo di guardia del 1829. Le date precise, come quella incisa su una parete interna (1565), attestano la sua storia turbolenta, segnata da successive ricostruzioni e ricognizioni.
Annunci
Si prega di accedere per inviare una recensione