Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Cubierta de mercado à Chauny dans l'Aisne

Aisne

Cubierta de mercado

    14 Place du Marché Couvert
    02300 Chauny
Crédit photo : Enrevseluj - Sous licence Creative Commons

Timeline

XIXe siècle
Époque contemporaine
1900
2000
1920
Reconstrucción posterior a la guerra
4e quart XIXe siècle - 1er quart XXe siècle
Construcción y decoración
25 juillet 2006
Clasificación histórica de monumentos
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Toda la industria de la pasta (véase AE 30): registro por orden del 25 de julio de 2006

Principales cifras

Albert Raybaud - Escultor y decorador Autor de decoración pintada de vidrio.
Louis Rey - Arquitecto Lidera la reconstrucción de Chauny en 1920.

Origen e historia

La pastelería del mercado cubierto es un monumento histórico situado en Chauny, en el departamento de Aisne, en la región de Hauts-de-France. Construido entre finales del siglo XIX y el primer trimestre del siglo XX, encarna la transición entre estilos tradicionales del siglo XIX y Art Deco. Su ubicación en 14 Place du Marché-Couture lo convierte en un elemento central del patrimonio arquitectónico local, marcado por la reconstrucción posterior a la guerra.

Después de la destrucción masiva de Chauny durante la Primera Guerra Mundial, el arquitecto Louis Rey dirigió la reconstrucción del centro de la ciudad a partir de 1920, incluyendo el mercado cubierto, la estación de tren y las iglesias. La Pâtisserie, una propiedad privada, se distingue por su decoración interior diseñada por el escultor Albert Raybaud. Este último utiliza una técnica innovadora para el período: lienzos pintados marouflados y fijos bajo vidrio para adornar el techo, un método en vogue entre finales del siglo XIX y principios del siglo XX.

Las fachadas y el interior de la pastelería se caracterizan por faiences blancas con motivos florales, cubriendo el frente, paredes y parte del techo. Los espejos, dispuestos en las tres paredes, refuerzan el efecto luminoso y espacioso del espacio. Esta mezcla de materiales y técnicas refleja un período crucial en el que coexisten artesanías tradicionales con influencias modernistas del Art Deco. El edificio ha sido catalogado como monumento histórico desde el 25 de julio de 2006, reconociendo su patrimonio y valor artístico.

La pastelería del mercado cubierto también ilustra el papel de los artesanos locales en la revitalización de ciudades devastadas. Albert Raybaud, en particular, dejó una huella duradera con sus decoraciones, mientras que Louis Rey, a través de sus planes, redefinió la identidad urbana de Chauny. Su colaboración demuestra la voluntad de reconciliar funcionalidad y estética en un contexto de renovación postconflicto.

Enlaces externos