スケジュール

遺産 分類される

主な数字

起源と歴史

Hendayeの古代墓地の十字架は、ヘナデーレ(ニューアキテーヌ)のバスク・コミューンにある17世紀の葬儀の記念碑です。 ラテン語の形で、それは碑文「O crux ave spes unica」(「Hail、O クロス、One Hope」)に耐えます。 首都を上回る、その缶詰樽は、4つのシンボルで刻まれた立方基盤に残ります。太陽、月、星、楕円形の文字「A」とマークされた4つの部分に分かれ、伝統的なバスクの茎の再発モチーフ.

19 年 5 月 1925 日の秩序によって歴史的記念碑として分類され、この十字架は現代時代の地元の葬儀の芸術を示しています。 その象徴は、キリスト教(十字架、ラテン語碑文)とプリ・クリスティアンまたは占星術のシンボル(太陽、月)を組み合わせ、バスク文化における祖先の信念の持続性を反映しています。 ベースは、その幾何学的およびアルファベットのモチーフで、バスク地方の代表的な異端な茎を呼び起こし、多くの場合、埋葬や領土の境界に関連付けられています.

十字架は、ヘナデーの古代墓地に最初に設置され、宇宙は消えたり変位しました。 現在の場所は、教会(7教会通り)の近くで、墓地の解禁後、座敷再利用や保存に示唆されています。 アーカイブ内の共同資産の言及は、その地域の遺産の固定を確認します。 「パッシブル」(ノート5/10)と見なされるが、場所データは、市内の歴史的中心部にあるようにします.

1925年の歴史的記念碑の碑文は、小さな農村と葬儀の遺産の保護が重要になった時に、その遺産の価値を強調しています。 利用可能な写真(Creative Commonsライセンスの下)は、天候への暴露にもかかわらず、保存の驚くべき状態を示しています。 主要な修復の記録はありませんが、その保護された状態は、自治体による定期的なメンテナンスを意味します.

ベースに刻まれたシンボル — 特に繰り返し文字 "A" — は解釈の対象となります。 「Agur」(バスクのよいバイ)、「Andre」(virgin)、または「Aita」(father)の参照として、他の人は家族やクランのマーカーを参照している間、それを参照してください。 これらのモチーフは、バスクの葬儀アートで共通して、死が宗教的とコミュニティの親和者の両方であった伝統に目撃者を負い、共同で共有された兆候によってマークされています.

外部リンク