Origine et histoire des Menhirs Babouin et Babouine
Deux pierres sculptées, dites « Babouin » et « Babouine » (ou Jean Babouin et Jeanne Babouine), sont situées à Trédion (Morbihan) et sont supposées être d'anciens menhirs. Elles sont mentionnées pour la première fois dans l'Essai sur les antiquités du Morbihan de l'abbé Mahé en 1825, et en 1847 Cayot-Délandre signale que la plus grande est couchée. Les pierres ont été classées au titre des monuments historiques par arrêté du 10 juillet 1933. Les deux blocs sont en granite à deux micas de couleur gris-bleu, d'une grande dureté. Jean L'Helgouach a émis l'hypothèse qu'il s'agirait de deux parties d'une même stèle ; elles pourraient correspondre à des menhirs anciens retaillés ultérieurement et avoir fait l'objet de cultes païens. Le menhir « Babouin », situé le plus à l'est, mesure environ 1,45 m de haut hors sol, 65 cm de largeur maximale et présente une épaisseur variant de 0,30 m à la base à 0,50 m dans la partie supérieure. La partie sommitale porte une sculpture figurant un visage : les yeux sont rendus par des traits rapprochés, le nez est large et épais, la bouche est un trait en creux, et l'ensemble est encadré par un cercle gravé en bordure. Le menhir « Babouine », retouché sur toute sa hauteur et haut de 3,25 m, présente des parties en gradin d'épaisseur variable ; sa partie centrale, proéminente, pourrait représenter une poitrine féminine soulignée par un arc de cercle gravé pouvant évoquer un collier. La partie supérieure du bloc comporte d'autres gravures difficilement identifiables. L'origine des noms demeure obscure, bien qu'un certain Jean Babouin se voit attribuer en 1426 par le duc Jean V l'île de Groix en récompense de son dévouement.
