Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Iglesia de la Asunción de Maubourguet dans les Hautes-Pyrénées

Patrimoine classé
Chemins de Compostelle - Voie de Toulouse ou d'Arles
Chemins de Compostelle
Eglise romane
Hautes-Pyrénées

Iglesia de la Asunción de Maubourguet

    L'Église
    65700 Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Église de lAssomption de Maubourguet
Crédit photo : Havang(nl) - Sous licence Creative Commons

Timeline

Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
XIe siècle
Fundación del monasterio
XIIe siècle
Configuración de la nave
XIVe siècle
Ocupación inglesa
XVIe siècle
Fin de la vida monástica
1804
Reapertura después de la revolución
3 mars 1979
Clasificación histórica de monumentos
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Iglesia de la Asunción (Box AD 137): Orden del 21 de marzo de 1979

Principales cifras

Héraclius - Obispo de Bigorre Sospechoso patrocinador de la fundación del monasterio.
Bernard - Conde de Bigorre Cofundador del monasterio con Heraclius.
Dom Estiennot - Monje historiador (17th century) Autor de un manuscrito sobre el origen de la iglesia.
Sylvain Doussau - Arqueólogo (XXe s.) Dirigió las excavaciones de 1983-1985.
Paul Mesplé - Historiador local Especialista de la iglesia y su historia.

Origen e historia

La Iglesia de la Asunción de Maubourguet, también conocida como la Iglesia de San Martín, es un edificio religioso católico construido en el siglo XI. Situado en el centro de la ciudad en la orilla izquierda del Adour, marca una parada en la Via Tolosane, una de las cuatro carreteras francesas que conducen a Saint-Jacques-de-Compostelle. Su historia está vinculada al monasterio benedictino de San Martín de Celle, del que fue el Prioral, fundado según la tradición de los monjes de Alet (Aude) a petición de Heraclius, obispo de Bigorre, y el conde Bernard.

Las excavaciones arqueológicas llevadas a cabo entre 1983 y 1985 revelaron ocupaciones anteriores del sitio: trazas neolíticas, trazas protohistóricas, una basílica del siglo VI y una iglesia carolingia. El edificio actual conserva importantes elementos románicos, como el coro y los absidioles del siglo XI, mientras que la nave y el transepto fueron rediseñados en el siglo XII. Durante la Guerra de los Cien años, los ingleses ocuparon y fortificaron el monasterio, añadiendo murallas y torres. Las guerras de la religión en el siglo XVI dejaron el monasterio en ruinas, reemplazando a los monjes con sacerdotes seculares.

En el siglo XVIII, la iglesia cambió su nombre para dedicarse a la Asunción de Notre-Dame. Cerrada durante la Revolución, reabrió en 1804 después de grandes restauraciones en el siglo XIX, alterando parcialmente su apariencia original. Rankeó un monumento histórico en 1979, ahora combina elementos románicos (puerta exterior del siglo XII decorado con frisos y modillones) y trazas de transformaciones medievales y modernas. Su plan, inspirado en iglesias catalanas como Sant Pere de Rodes, da testimonio de los intercambios artísticos de la época.

Architecturalmente, la iglesia se distingue por sus tres cama semicircular de ábside, reforzada con enormes nalgas típicas de la región (galets ahogados en mortero). La nave, originalmente única, fue ampliada en el siglo XII por colaterales. La torre octogonal en la cruz del transepto, añadida en el siglo XIV, y las bóvedas enrojecen en este momento ilustran las sucesivas adaptaciones del edificio. Las imponentes dimensiones (38,30 m de largo) lo convierten en un importante edificio del patrimonio religioso gascón.

Las campañas de restauración de los siglos XIX y XX (1980) trataron de preservar este patrimonio, revelando al mismo tiempo elementos arqueológicos clave. Los estudios de Sylvain Doussau y Paul Mesple arrojaron luz sobre su compleja historia, vinculada a peregrinaciones, conflictos franco-inglés y desarrollos litúrgicos. Hoy, la iglesia sigue siendo un símbolo de la riqueza histórica de Maubourguet, entre el patrimonio monástico y el papel parroquial.

Enlaces externos