Origine et histoire de l'Église de la Trinité
L'église catholique de la Trinité, située rue de l'Église à Lauterbourg (Bas-Rhin), est inscrite au titre des monuments historiques depuis 1984. La paroisse est attestée depuis 1390. La tour, qui sert d'avant-choeur et est attribuée au XIVe siècle, constitue la partie la plus ancienne ; elle aurait peut‑être été à l'origine une tour-choeur. Le chœur actuel, autrefois voûté, a été achevé vers 1467 et consacré par l'évêque de Spire Mathias von Rammung ; la sacristie et la tourelle d'escalier datent de la même période. La nef fut reconstruite ou fortement restaurée en 1683, puis rebâtie en plus grand en 1716 par l'architecte Dominique Elmenreich (1674-1722), originaire du Vorarlberg. La date 1716 figure sur un chronogramme du portail : hIC sVM faVente Deo paCe et Vrbe. L'église fut consacrée en 1719 par l'évêque suffragant Hugo von Schoenheim. Le toit à l'impériale avec lanternon de la tour, visible sur la gravure de Chovin publiée dans l'Alsatia Illustrata en 1761, a disparu. En 1844 la tour a été couronnée d'une coursière en pierre et d'un niveau octogonal plus étroit sommé d'une flèche ; ces élévations ont été refaites après la guerre. La découverte de peintures murales en 1878 n'a laissé qu'un fragment. Dans l'angle sud‑est de l'enclos se trouvait un ossuaire voûté surmonté d'une chapelle dédiée à saint Michel, attestée en 1390 ; elle a été reconstruite ou transformée au XVe siècle, agrandie ultérieurement et remaniée au XVIIIe siècle, une arcade du rez‑de‑chaussée portant la date 1736. Le toit à croupes de cette chapelle n'apparaît pas sur la gravure de Chovin. Ruinée pendant la dernière guerre, la chapelle a été détruite. L'édifice témoigne de plusieurs campagnes de construction et de remaniements du Moyen Âge au XVIIIe siècle.
