Origine et histoire de l'Église Notre-Dame
L'église Notre‑Dame de Turqueville est un édifice catholique situé dans la commune de Turqueville, dans le département de la Manche en Normandie. Elle dépendait de l'ancien diocèse de Coutances et relevait du patronage de l'abbaye de Montebourg. Le chœur à deux travées, le chevet plat et la croisée du transept datent de la fin du XIIe ou des premières années du XIIIe siècle. La nef aveugle, également à deux travées, remonte au milieu du XIIIe siècle ; elle est séparée des collatéraux par des piliers ronds munis de chapiteaux à crochets. Au XIVe siècle, l'édifice a été agrandi par la reprise des croisillons et l'adjonction de deux chapelles ouvertes sur le transept et le chœur. Une grande baie du croisillon sud, ornée d'un réseau à motifs trilobés, est attribuée au XIVe siècle. À la suite d'un important dommage au nord, le début du XVIe siècle a entraîné la suppression du croisillon septentrional, le revoûtement de la chapelle nord et la modification des deux piles nord de la croisée ; la grande baie de façade et le couronnement du clocher datent de ce même premier quart du XVIe siècle. Le clocher carré, élevé au‑dessus de la croisée, se signale par un couronnement remarquable : il est couvert d'un toit en bâtière d'une hauteur inhabituelle et percé de lucarnes étroites de style flamboyant. Lors de la restauration du chœur en 2008, des peintures murales ont été découvertes dans les quartiers de voûte ; elles constituent un cycle consacré à l'Apocalypse attribué au début du XIVe siècle. Ces décors, exécutés selon la technique de la demi‑fresque, montrent le Christ de l'Apocalypse sur le voûtain oriental entouré des symboles des quatre évangélistes et, sur les autres voûtains, six apôtres dont saint Thomas, saint Pierre, saint André et saint Paul. Le sol de l'église a été pavé en calcaire blanc, gris et noir aux XVIIe et XIXe siècles ; en revanche, les lambris de bois et de plâtre de la nef et des collatéraux sont des aménagements modernes. Le portail ouest, élevé à la fin du XVIIe ou au début du XVIIIe siècle, conserve des portes à deux vantaux en chêne ornées de pentures en fer. Les verrières de 1937, réalisées par Bordereau d'Angers, représentent notamment la Nativité, l'Assomption et une scène montrant un prêtre offrant son cœur flamboyant à une jeune mère portant un enfant. L'église abrite une poutre de gloire en sapin de 4,30 mètres, taillée, peinte et dorée, datée du XVIIIe ou XIXe siècle et classée au titre des objets historiques depuis le 29 janvier 1982. Un tableau du XIXe siècle représentant le Christ enfant couché sur la croix avait été classé le 5 décembre 1908 mais a été déclassé le 8 juin 1936 en raison de sa disparition ; dans le cimetière se trouve par ailleurs un calvaire du début du XVe siècle inscrit comme objet. Selon des sources anciennes, Aresfaste ou Herfaste, oncle de Richard II duc de Normandie, aurait concédé une tierce partie de Turqueville à Saint‑Pierre‑de‑Chartres, et la paroisse fut donnée à l'abbaye de Montebourg lors de la dédicace par Guillaume de Vernon et sa mère Luce. La donation n'incluait pas la totalité de l'église : l'abbaye de Saint‑Sauveur‑le‑Vicomte partageait le droit de présentation et, d'après le Livre noir, l'abbé de Montebourg, le vicaire, l'abbé de Saint‑Sauveur et le prieur de Sainte‑Croix de Virandeville se répartissaient les revenus. D'après le Livre blanc, à partir de 1665 l'abbé de Montebourg devint le seul présentateur ; la cure était alors de 600 livres, la décime étant de trente‑cinq livres en 1665 et de vingt‑neuf livres en 1721. L'ensemble de l'église est classé au titre des monuments historiques par arrêté du 27 août 2010.
