Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Iglesia de Notre-Dame-des-Treilles à La Roque-Sainte-Marguerite dans l'Aveyron

Aveyron

Iglesia de Notre-Dame-des-Treilles

    D991
    12100 La Roque-Sainte-Marguerite
Eglise Notre-Dame-des-Treilles
Eglise Notre-Dame-des-Treilles
Eglise Notre-Dame-des-Treilles
Eglise Notre-Dame-des-Treilles
Eglise Notre-Dame-des-Treilles
Eglise Notre-Dame-des-Treilles
Eglise Notre-Dame-des-Treilles
Eglise Notre-Dame-des-Treilles
Eglise Notre-Dame-des-Treilles
Eglise Notre-Dame-des-Treilles
Eglise Notre-Dame-des-Treilles
Eglise Notre-Dame-des-Treilles
Eglise Notre-Dame-des-Treilles
Crédit photo : Guydugo - Sous licence Creative Commons

Timeline

Haut Moyen Âge
Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
600
…
1000
1100
1200
1300
…
1700
1800
1900
2000
570
Conexión controvertida
1082
Donación de una reliquia
XIIe siècle
Primera entrada escrita
1789
Venta como un bien nacional
6 janvier 1927
Clasificación histórica de monumentos
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

La iglesia: inscripción por decreto del 6 de enero de 1927

Principales cifras

Dalmas de Rodez - Obispo de Rodez Regresó la iglesia en 570.
Saint Véran - Lerin monk (422-480) Reliquia dada a la iglesia en 1082.

Origen e historia

La iglesia de Notre-Dame-des-Treilles, situada en La Roque-Sainte-Marguerite en Aveyron, es un edificio románico medieval. Está situado debajo del pueblo de Saint-Véran, en la orilla derecha del Dourbie, a unos 30 metros sobre el río. Su nombre podría provenir del término tnou-ia, que significa "valley", y fue conocido desde el siglo XII bajo el nombre "Nuestra Señora del Trolas", mencionado en el cartular de Aniane.

Hasta el 570, la iglesia dependía de la Diócesis de Arisitum, pero el obispo Dalmas de Rodez reclamó su apego a su diócesis. En 1082, los benedictinos de la abadía de Lérins depositaron una reliquia de San Verán, un monje que murió en 480. Este regalo marcó la historia del lugar: el pueblo vecino, formando alrededor del castillo, tomó el nombre de San Verán en homenaje al santo. La iglesia, dedicada a la Virgen María, se convirtió en el corazón espiritual y toponímico de la región.

Notre-Dame-des-Treilles operaba como un priorato hasta la Revolución, donde se vendía como un bien nacional. El edificio actual, que ha sido catalogado como monumento histórico desde 1927, tiene una nave de 12.50 metros de altura y una torre de campana típica de las iglesias carolingias. Su ábside cul-de-four, inicialmente perforado por tres ventanas románicas hoy amuralladas, y sus capillas laterales dedicadas a San Juan y la Virgen reflejan su patrimonio arquitectónico medieval. En el exterior, una escultura de águila, símbolo de San Juan, adorna la torre de campana.

Los acontecimientos posteriores, como la apertura de dos ventanas en el abside en el siglo XIX, dan testimonio de su evolución. El priorato adyacente, incluidas las dependencias para los años anteriores y estables, destaca su función tanto religiosa como agrícola. Las bóvedas de cuna de la nave y los vestigios de venas de la torre de campana recuerdan las técnicas de construcción románica, mientras que un salto-off protege al abside de las infiltraciones de agua, ilustrando la adaptación del edificio a su entorno montañoso.

Enlaces externos