Transferencia del cementerio 1903 (≈ 1903)
Alrededor de la iglesia hacia una nueva ubicación
18 novembre 1929
Clasificación histórica de monumentos
Clasificación histórica de monumentos 18 novembre 1929 (≈ 1929)
Protección de todo el edificio
1966
Conexión a la diócesis de Pontoise
Conexión a la diócesis de Pontoise 1966 (≈ 1966)
Reorganización eclesiástica en la Isla de Francia
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Église Saint-Germain-de-Paris : clasificación por decreto del 18 de noviembre de 1929
Principales cifras
Saint Germain de Paris - Patentes de la iglesia
Obispo de París murió en 576
Agnès de Montfort - Suspected Sponsor
Leyenda del deseo de 17 iglesias
Raoul II et Raoul III Deliès - Donor Lords
Abadía de Saint-Martin de Pontoise en 1099
Pierre le Boucher d'Hardeville - Señor de Clery
Vinculado al portal de Serans
Robert Grappin - Arquitecto asignado
Portal occidental y otras iglesias
Jacques de Poissy - Señor del siglo XVI
Fuego en el lado norte
Origen e historia
La iglesia Saint-Germain-de-Paris de Cléry-en-Vexin, situada en el departamento de Val-d'Oise, es un edificio compuesto cuyas partes más antiguas (chœur, transept y campanario) datan de principios del siglo XIII. Estos elementos, de estilo gótico primitivo, contrastan con la nave y sus lados, construidos en el siglo XVI en un estilo gótico renacentista inflamable. La torre de campana, esbelta y característica de las iglesias del Vexin, habría inspirado la de Auvers-sur-Oise, mientras que el portal occidental, ricamente tallado, se atribuye al arquitecto Robert Grappin, también activo en Serans y Chaumont-en-Vexin.
La fundación de la parroquia puede datar del siglo VII, bajo el patrocinio de Saint Germain de París, obispo que murió en 576. Bajo el Régimen Ancien, la iglesia dependía de la abadía Saint-Martin de Pontoise, a la que fue dada alrededor de 1099 por los señores Deliès. Una leyenda local combina su construcción con el deseo de Agnes de Montfort en 1156, aunque las partes conservadas no estaban antes del siglo XIII. La nave, construida en el segundo trimestre del siglo XVI, incorpora elementos renacentistas, especialmente en el lado sur, donde las capitales corintias y las bóvedas clave pendientes marcan esta transición estilística.
El edificio ha sufrido cambios y pérdidas durante siglos. En 1887 se vendieron los vantales de madera de la puerta occidental, tallados de medallones renacentistas. Una polémica restauración a finales del siglo XIX borró las inscripciones medievales y las marcas de alboroto en la base de la torre de campana. El cementerio que rodeaba la iglesia, transferida en 1903, era una vez un lugar central en el pueblo, como lo demuestran las huellas de fuego y las placas de entierro que faltaban. Ocupa un monumento histórico en 1929, la iglesia está ahora afiliada a la zona pastoral del Vexin occidental, con oficinas irregularmente celebradas.
El interior revela una elegante nave con pilares ondulados, típicos del gótico flamenco, y bóvedas decoradas con motivos renacentistas. El coro antiguo y el transept preservan el siglo XIII, parcialmente policromo, bóvedas de ojivas. El mobiliario, por otro lado, es ahora modesto: sólo una estatua de la Virgen y el Niño del siglo XIV, clasificada en 1907, atestigua el patrimonio artístico del pasado. Las vidrieras, retablos y detalles escultóricos, como los músicos ángel del portal o las teclas de arco colgante, destacan la dualidad estilística del edificio.
En el exterior, la fachada occidental, dominada por un portal gótico inflamable, es una obra maestra escultórica. Las estribaciones, torres de campana y balustrades añaden a su carácter monumental, mientras que la torre de campana del edificio, 33 metros de altura, sigue siendo un ejemplo emblemático de la arquitectura religiosa Vexino. Las partes orientales, más sobrias, contrastan con la riqueza decorativa de la nave y los lados. La iglesia, aunque modesta en su tamaño, encarna casi cinco siglos de historia arquitectónica y religiosa en Île-de-France.
Avis
Veuillez vous connecter pour poster un avis