Timeline

Patrimonio

Dati chiave

Origine e storia

Saint-Germain-et-Saint-Benoît è un edificio romanico situato a Saint-Germain-en-Brionnais, nel dipartimento di Saône-et-Loire. Fondata alla fine dell'XI secolo (circa 1095) dal vescovo di Autun Aganon e dai signori di Dyo, fu inizialmente attaccata a un priorato di canoni regolari di sant'Agostino, stesso dipendente dal priorato di san-sernin. L'opera iniziò con il coro, mentre le due campate occidentali furono completate solo all'inizio del XIII secolo. Gli edifici conventuali, distrutti nel 1569 durante le guerre di religione, sono ormai scomparsi.

La chiesa è posta sotto il doppio nome di San Germain d'Auxerre, vescovo gallico del V secolo, noto per le sue missioni in Inghilterra, e San Benedetto, fondatore dell'ordine benedettino, che ha profondamente ispirato il monachesimo occidentale, tra cui l'influente ordine clunisiano nella regione del Brion. La sua architettura romanica si distingue per una facciata tripartita, un campanile quadrato a tre livelli e una navata a volta in una culla, che porta ad un'abside e a due apsidioli. Un dettaglio originale è la presenza di un deburdinor, altare in pietra perforato da un buco destinato a 'curare per sciocchezze umane'.

Tra gli elementi notevoli, il gissant di Sybille de Luzy (morì nel 1298), signora di Dyo e Sizy, classificata come monumento storico dal 1903, si distingue per la sua performance di preghiera, accompagnata da una levaria a piedi mutilati. Il suo epitaffio, inciso sulla tomba, attesta il suo desiderio di essere sepolto nel santuario sollevato dalla sua famiglia. Questo laico, descritto nel 1971 dalla signora Orcel, rivela dettagli di abbigliamento intatti (salvietta, cappa, vestito abbozzato) nonostante le mutilazioni subite dal viso. La chiesa stessa fu parzialmente classificata nel 1926 (clocher) e poi nel 1930 (rest of the building), dopo la distruzione dei resti comunali.

Il sito conserva anche tracce dei conflitti religiosi del XVI secolo, con la distruzione degli edifici del convento nel 1569. Il campanile, inciso nel 1926, illustra l'architettura romanica difensiva con le sue colline e le baie geminiche, mentre la navata ospita un patrimonio scultoreo e liturgico legato alla storia locale, in particolare alle famiglie seigneuriali di Dyo. Questi elementi lo rendono una grande testimonianza di arte e storia medievale in Borgogna-Franche-Comté.

Collegamenti esterni