Origine et histoire de l'Église Saint-Martin
L'église Saint-Martin de Lisle (Dordogne) est un édifice sans transept, achevé par un chevet en hémicycle. Le chevet et la travée de chœur sous clocher remontent à la fin du XIIe siècle ; l'abside et la base du clocher subsistent de cette époque. La nef, agrandie au XIIIe siècle, est légèrement postérieure : elle a été revoûtée et flanquée de chapelles latérales à la fin du XVIe siècle. L'édifice a été fortifié aux XIVe et XVIe siècles ; au milieu du XIVe siècle, il a souffert de la guerre de Cent Ans et l'abside a été exhaussée pour accueillir une chambre de défense. Les guerres de Religion ont endommagé la voûte de la nef, nécessitant sa reconstruction. D'importantes transformations ont été réalisées à la fin du XIXe siècle : nouvelle façade occidentale, reconstruction de la partie supérieure du clocher, reprise du sommet des murs de la nef et du chevet, et création d'une nouvelle sacristie. L'abbaye de Chancelade avait établi un prieuré à Lisle dès 1130 ; des bâtiments de ce prieuré, il ne subsiste que l'église reconstruite à la fin du XIIe siècle. Les chapelles latérales élevées à la fin du XVIe siècle adoptent un répertoire gothique. À la fin du XVIIe siècle, la congrégation des Dames de la Foi s'installe à Lisle : leur pensionnat, situé derrière l'église vers le Château-Haut, était relié à une tribune du chœur par un pont suspendu, permettant aux religieuses de suivre les offices sans traverser les rues. L'édifice est classé au titre des monuments historiques en 2005.