Origine et histoire de l'Église Saint-Mary de Colamine
L'église Saint-Mary de Colamine, élément principal du patrimoine de la commune de Vodable en Auvergne (Puy-de-Dôme), appartenait dès le début du XIe siècle au prieuré de Sauxillanges et a été inscrite à l'inventaire des monuments historiques par arrêté du 20 août 1956. Isolée au lieu-dit Colamine-sous-Vodable, cette petite église romane du XIe siècle présente une facture rustique. L'édifice comprend une nef, un transept, un chœur semi-circulaire, une chapelle orientée au nord et un bas-côté sud ou collatéral incomplet. Le clocher se dresse au-dessus de la croisée du transept et l'abside, à pans coupés, voit son toit adopter la forme d'un hémicycle. Comme dans la plupart des anciennes églises de la région, les toitures sont couvertes de lauzes et ne comportent pas de charpente. Le transept, de plan rectangulaire, présente à l'intérieur une disposition particulière : il est recouvert d'une coupole sur trompes formée de petits arcs bandés, eux-mêmes établis au-dessus d'une tablette à tranche décorée de damiers et reposant sur des modillons ornés de décors géométriques, de feuillages ou de têtes humaines. Les arcs qui portent la coupole et les doubleaux retombent sur des colonnes aux chapiteaux sculptés de feuillages, disposées notamment aux angles. L'église abrite également cinq statues classées au titre des objets des monuments historiques, dont quatre sont d'origine médiévale.