Construction initiale Fin XIIe - début XIIIe siècle (≈ 1325)
Édification de l’église romane originale.
XVIIe et XVIIIe siècles
Transformations majeures
Transformations majeures XVIIe et XVIIIe siècles (≈ 1850)
Modifications profondes de la structure.
4 septembre 1936
Classement MH
Classement MH 4 septembre 1936 (≈ 1936)
Protection de la fenêtre absidiale.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimoine classé
Fenêtre romane de l'abside : classement par arrêté du 4 septembre 1936
Origine et histoire de l'Église Saint-Saturnin
L’église Saint-Saturnin d’Enveitg, située dans le village catalan du même nom en Cerdagne, est un édifice religieux dont les origines remontent à la fin du XIIe siècle ou au début du XIIIe siècle. Bien que profondément transformée aux XVIIe et XVIIIe siècles, elle conserve des éléments romans remarquables, notamment sa fenêtre absidiale, classée monument historique en 1936. Ce vestige illustre l’architecture sacrée médiévale de la région, marquée par des influences catalanes et occitanes.
Le chevet semi-circulaire, partiellement préservé, révèle une construction en pierre de taille assemblée en grand appareil, rythmée par des colonnes engagées. La fenêtre absidiale, joyau de l’édifice, se distingue par son triple ébrasement et un décor élaboré : tresses, boules, et une frise de dents d’engrenage. Ces motifs, typiques de l’art roman méridional, contrastent avec le reste du chevet, reconstruit en moellon lors des modifications ultérieures.
Les modifications des XVIIe et XVIIIe siècles ont altéré la structure d’origine, effaçant une grande partie de son caractère roman initial. Seul le fragment du chevet et la fenêtre absidiale permettent aujourd’hui d’appréhender l’aspect médiéval de l’église. La protection de cette fenêtre en 1936 souligne son importance patrimoniale, tant pour son esthétique que pour son témoignage sur les techniques artistiques de l’époque.
L’église s’inscrit dans un contexte historique plus large, celui de la Cerdagne, région transfrontalière entre la France et l’Espagne, marquée par des échanges culturels intenses. Les églises romanes y jouaient un rôle central, à la fois comme lieux de culte et comme symboles du pouvoir ecclésiastique ou seigneurial. Saint-Saturnin, patron de l’édifice, était un saint particulièrement vénéré dans le sud de la France, associé à la diffusion du christianisme dans la région.