Por favor inicie sesión para publicar una revisión
Timeline
Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1200
1300
…
1600
1700
1800
1900
2000
XIIe siècle
Construcción inicial
Construcción inicial XIIe siècle (≈ 1250)
Edificio románico con ábside y portal tallado.
1685
Expansión Sur
Expansión Sur 1685 (≈ 1685)
Se agregó una línea lateral, fecha grabada en la puerta.
1849
Bell font
Bell font 1849 (≈ 1849)
Cloche fundada por Élie Deyres de Bordeaux.
1850
Fin del uso parroquial
Fin del uso parroquial 1850 (≈ 1850)
Convertirse en una capilla de socorro después de 1850.
2 septembre 1907
Clasificación parcial
Clasificación parcial 2 septembre 1907 (≈ 1907)
Puerta y ábside monumentos históricos clasificados.
10 décembre 1925
Total de registro
Total de registro 10 décembre 1925 (≈ 1925)
La iglesia inscrita en su totalidad, excluyendo las partes clasificadas.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
El portal y el ábside: clasificación por decreto del 2 de septiembre de 1907 - La iglesia, con excepción de las partes clasificadas: inscripción por orden del 10 de diciembre de 1925
Principales cifras
Élie Deyres - Bell fundador
Derribó la campana en 1849 en Burdeos.
Durassie - Reparador de arquitectos
Dirigió la restauración de 1855.
Videau - Entrepreneur
Colaborado en la restauración de 1855.
Origen e historia
La iglesia Saint-Saturnin de Cardan, situada en el departamento de Gironde en Nouvelle-Aquitaine, es una iglesia católica romana construida en el siglo XII. Se caracteriza por una fachada occidental coronada por una torre de campana y una cama románica bien conservada, incluyendo un ábside semicircular arqueado en cul-de-four. Originalmente, era menos de 100 m2, pero se agrandó en el siglo XVII, como lo demuestra la fecha de 1685 grabado en la puerta sur. El interior, en gran parte rediseñado en ese momento, perdió gran parte de su decoración románica, con la notable excepción de una capital ábside que representaba a los dragones.
El rico portal románico decorada tiene seis columnas comprometidas con capitales tallados, cinco de los cuales son románicos. Los arcovoltios, decorados con dientes de sierra y motivos geométricos, enmarcan un timpano con una estatua de San Pedro y una Madonna sentada, típica de la iconografía románica (Trone of Wisdom). Las capitales relatan escenas moralizadoras, como la lucha entre las fuerzas del bien (ángeles, eclesiásticos) y el mal (Satanás, sirenas, tentaciones carnales). Dos modillones obscenos, conservados bajo la cornisa, ilustran las representaciones crudas de lujuria frecuentes en el arte románico.
Rankeó un monumento histórico en 1907 por su portal y ábside, y registrado en 1925, la iglesia fue restaurada en 1855 por el arquitecto Durassie y el empresario Videau. Esta restauración incluyó la adición de un capital neo-romano (representando leones) y la sustitución de ciertos modillones considerados indecentes. En su interior, el púlpito de madera (siglo XVIII) y un retablo de piedra pintado (primera mitad del siglo XVIII) dan testimonio de adiciones postmedieval. La campana, fundida en 1849 por Élie Deyres de Bordeaux, marcó la transición a su estatus como capilla secundaria después de 1850.
La iconografía exterior incluye una consola sur que simboliza la caída de Adán, donde una pareja desnuda, tumbada bajo un árbol de flores lisas, encarna el pecado original. Los modillones de cornisa geométricas tienen dos exhibicionistas masculinos, uno istifalo (partamente destruido), y el otro es anal. Estos elementos reflejan las preocupaciones moralistas y escatológicas del arte románico, mezclando advertencias contra la lujuria y símbolos de la redención.
La iglesia, originalmente parroquia hasta 1850, se convirtió en una capilla de alivio antes de ser preservada por su patrimonio artístico. Su cementerio, anteriormente adyacente, fue trasladado. Hoy propiedad del municipio de Cardan, ilustra la evolución arquitectónica de los edificios religiosos rurales, desde la novela hasta el clásico, manteniendo trazas raras de su decoración medieval original.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión