Frise chronologique
1159
Première mention écrite
Première mention écrite
1159 (≈ 1159)
Dépendance de l'abbaye Sainte-Marie d'Arles
1279-1280
Paiement des décimes
Paiement des décimes
1279-1280 (≈ 1280)
Impôt paroissial comparable à Saint-Étienne
avant 1400-1435
Devenue paroissiale
Devenue paroissiale
avant 1400-1435 (≈ 1418)
Paroisse des fermes environnantes
1479
Date d'une cloche
Date d'une cloche
1479 (≈ 1479)
Témoignage des aménagements du XVe
1789
Vente comme bien national
Vente comme bien national
1789 (≈ 1789)
Achat par 21 familles locales
1807
Rachat par 23 familles
Rachat par 23 familles
1807 (≈ 1807)
Sauvegarde de l'édifice
6 septembre 1943
Inscription du clocher
Inscription du clocher
6 septembre 1943 (≈ 1943)
Protection au titre MH
1958
Création de l'association
Création de l'association
1958 (≈ 1958)
Gestion et restauration
2017
Transfert à la commune
Transfert à la commune
2017 (≈ 2017)
Devenu propriété publique
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimoine classé
Tour Saint-Sauveur : inscription par arrêté du 6 septembre 1943
Personnages clés
| 21 familles d'Arles-sur-Tech (1789) - Acquéreurs révolutionnaires |
Sauvegarde initiale de l'église |
| 23 familles du quartier (1807) - Bienfaiteurs locaux |
Rachat pour préservation |
| Association de sauvegarde (depuis 1958) - Gestionnaire patrimonial |
Entretien et valorisation |
Origine et histoire
L'église Saint-Sauveur d'Arles-sur-Tech est un édifice religieux d'origine romane, situé dans le département des Pyrénées-Orientales. Son clocher carré de 25 mètres, typique du Roussillon, présente des baies géminées et des chapiteaux cubiques datables du XIIe siècle. L'église, initialement dépendante de l'abbaye Sainte-Marie d'Arles-sur-Tech, est mentionnée pour la première fois en 1159. Elle servait de paroisse rurale, distincte de Saint-Étienne qui couvrait la ville intra-muros.
Vendu comme bien national lors de la Révolution française, l'édifice fut racheté en 1807 par 23 familles locales pour éviter sa destruction. Entretenu depuis 1958 par une association de sauvegarde, il a été transféré à la commune en 2017. Le clocher, seul élément protégé, fut inscrit aux Monuments Historiques en 1943. La nef unique, les chapelles latérales et la tour-clocher reflètent des transformations architecturales s'échelonnant du XIe au XVIIIe siècle.
L'église illustre l'évolution des pratiques religieuses et urbaines en Roussillon : initialement paroisse des fermes dispersées, elle devint annexe agricole après la Révolution. Son mur nord intègre des vestiges du rempart médiéval d'Arles-sur-Tech, attesté dès le XIIIe siècle. Les retables du XVIIIe siècle et la cloche de 1479 témoignent de son usage continu malgré les bouleversements politiques.
La tour-clocher, élément le plus ancien, présente une modénature caractéristique du XIIe siècle (colonnes appareillées, chapiteaux aux angles biseautés). Les parties hautes pourraient dater du XVe siècle, tandis que les chapelles latérales furent ajoutées aux XVIIe-XVIIIe siècles. L'édifice conserve aussi une porte bouchée, probable accès ancien à la ville à travers les remparts.
Aujourd'hui propriété communale, l'église Saint-Sauveur reste un symbole de la préservation patrimoniale par les habitants. Son histoire reflète les mutations religieuses (passage de paroisse rurale à bien privé), architecturales (superposition de styles) et sociales (rôle des associations locales) en Occitanie.