Por favor inicie sesión para publicar una revisión
Timeline
Haut Moyen Âge
Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
XIXe siècle
Époque contemporaine
600
700
…
1100
1200
1300
1400
1500
…
1900
2000
Ve-VIe siècle
Origen previsto
Origen previsto Ve-VIe siècle (≈ 650)
Merovingian hat reutilizado en benign
XIe siècle
Inicio del edificio actual
Inicio del edificio actual XIe siècle (≈ 1150)
Aparatos y naves en los alrededores
Milieu XIIe siècle
Trabajos importantes
Trabajos importantes Milieu XIIe siècle (≈ 1250)
Bóveda de bolsillo, columnas, ventanas
XIIIe-XIVe siècle
Añadiendo el porche
Añadiendo el porche XIIIe-XIVe siècle (≈ 1450)
Porche fortificado frente a la nave
1925
Clasificación MH
Clasificación MH 1925 (≈ 1925)
Registro total de monumentos históricos
1951-1954
Restauración moderna
Restauración moderna 1951-1954 (≈ 1953)
Obras de Jean Puyo y vitrales
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Iglesia: registro por decreto del 3 de noviembre de 1925
Principales cifras
Jean Puyo - Sacerdote de la Iglesia (de 1951)
Iniciador de la restauración moderna
Maurice Moullet - Colaborador de Jean Puyo
Participación en las renovaciones
Yoki (Emile Aebischer) - Artista de vidrio
Creador de vidrio manchado (1952-1954)
Origen e historia
La iglesia de Saint-Seurin, situada en Artigues-près-Bordeaux en Gironde, es un edificio religioso que data del siglo XI, aunque una capital merovingiana mutilada (siglo V-VI) sugiere una ocupación anterior. El ábside y las paredes de la nave, construidas en piedra, datan del siglo XII, con adiciones como columnas circulares y ventanas de columnas. Una bóveda cul-de-four y capitales tallados adornan la cama, mientras que un porche fortificado se añade en el siglo XIII o XIV.
En el siglo XVIII, la iglesia cayó en ruinas antes de ser restaurada en el siglo XIX, con la adición de una torre de campana cuadrada y un nuevo porche. Su decoración esculpida, concentrada en el ábside, incluye modillones estilizados, animales fantásticos (fauves bicorporeales, peces sirenas) y escenas seculares (dantes, músicos). Estos patrones recuerdan a los de la Iglesia de San Salvador en Camarsac, sugiriendo un taller común. El edificio fue catalogado como Monumento Histórico en 1925.
La transformación moderna de la iglesia es la obra del párroco Jean Puyo (arrivado en 1951), quien, junto con el Padre Maurice Moullet y artesanos locales, restaura el lugar en el espíritu románico. El cristal manchado contemporáneo (1952-1954) fue firmado por Yoki (Emile Aebischer). Los muebles se limitan a un bentier merovingiano, un altar de piedra, una Virgen con el Niño y un sarcófago románico bajo el porche.
Las capitales del interior ilustran una variedad de temas: strippers (caracteres festivos jugando viejo o bailando), motivos de hoja que simbolizan los instintos humanos y máscaras malignas. La ventana axial de la parte de la cama, cerca del altar, combina una sirena riéndose sosteniendo un pájaro y un reptil, evocando un simbolismo místico. Estos elementos reflejan la novela repertorio animalista girondin.
La iglesia, una propiedad comunitaria, se encuentra en el pueblo de Betailhe. Su cementerio atestigua su papel central en la vida local. Las fuentes indican una precisión de ubicación satisfactoria (nivel 6/10), con coordenadas GPS asociadas con la dirección postal oficial (33370 Artigues-près-Bordeaux).
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión