Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny en Côte-d'or

Patrimoine classé
Patrimoine religieux
Eglise gothique
Côte-dor

Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny

    L'Église
    21220 Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Église Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny
Crédit photo : Urban - Sous licence Creative Commons

Timeline

Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1500
1600
1700
1800
1900
2000
1500-1506
Construcción de la iglesia
1539
Creación de murales
1885
Adding sundial
1895
Frescos redescubiertos
21 novembre 1896
Clasificación parcial en MH
1901
Restauración de frescos
10 novembre 1928
Registro completo en MH
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Coro; pinturas murales en el coro; fragmentos de ventanas de vidrio; dos lápidas y dos inscripciones: clasificación por decreto del 21 de noviembre de 1896; Iglesia excepto partes clasificadas: registro por decreto del 10 de noviembre de 1928

Principales cifras

Jean Moisson - Patrocinador y fundador Noble iglesia original local y frescos.
Louis Joseph Yperman - Restauración de frescos En 1901 se utilizó para murales.

Origen e historia

La iglesia Sainte-Barbe-et-Saint-Sébastien de Chambolle-Musigny, situada en el departamento de Côte-d'Or en Borgoña-Franche-Comté, fue construida entre 1500 y 1506 bajo el impulso de Jean Moisson, ancestro de la familia del Conde de Vogüé. Este noble local, la figura central de su creación, fue una marca duradera del patrimonio religioso de la comuna. El edificio, de plano a cruz latina, combina piedra y piedra, con una nave de dos canales y un coro perforado con bahías arqueadas rotas. Su campanario, situado en el transepto norte, se distingue por una cúpula con un raro imperial en la zona, mientras que su portal, enmarcado por pilastras, tiene una puerta cuadrada coronada por un bordado pedimento triangular.

Los murales del coro, realizados en 1539 y redescubiertos en 1895 durante obras, constituyen uno de los tesoros de la iglesia. Comandados por Juan Moisson, representan una procesión de santos y figuras bíblicas, vestidas con el estilo romano o oriental, organizada según el orden litúrgico. Entre las escenas figuradas están los ángeles, las vírgenes, los confesores, San Michel dominando los doce apóstoles, así como Juan Moisson y su familia junto a la Virgen y Juan el Bautista. Una inscripción latina ("Regem virginu domini venite adoremus... 1539") confirma su cita. Estas pinturas, hechas en un recubrimiento complejo (sable, ladrillo triturado, cal, yeso y pelo animal), fueron restauradas en 1901 por Louis Joseph Yperman, restaurador de los Monumentos Históricos.

La iglesia gozaba de doble protección respecto a los monumentos históricos: el coro, los murales, las ventanas de vidrio y dos lápidas fueron clasificados por decreto del 21 de noviembre de 1896, mientras que el resto del edificio fue inscrito el 10 de noviembre de 1928. Otras características notables incluyen un sundial en la fachada sur de 1885, una ventana del siglo XVI que representa la Anunciación, la Natividad y el Calvario, y una losa funeraria de Jean Moisson y su esposa Isabeau. La campana de bronce de 1556, todavía en su lugar en la torre de campana, y varias estatuas completan este mobiliario protegido. Hoy integrada en la parroquia Gevrey-Chambertin - Gilly-les-Cîteaux - El Etang-Vergy (Diocese de Dijon), la iglesia sigue siendo un testimonio importante del arte religioso de Borgoña del Renacimiento.

La arquitectura de la iglesia revela varias influencias, como lo demuestra su cúpula al imperial, inusual en Borgoña, o sus bahías en arco roto mezclado con oculi en el transept. La elección de materiales —vacas recubiertas, cadenas de esquina cortadas de piedra— y la presencia de estribaciones subrayan una cuidadosa construcción, adaptada a las limitaciones locales. En su interior, la nave y el coro, ambos con dos lados, crean una armonía espacial reforzada por filtrar la luz a través de las viejas ventanas. El oratorio exterior, con su escultura de Cristo, y la sundial suma a la riqueza simbólica del lugar, reflejando tanto la piedad como el conocimiento artesanal del tiempo.

Los murales del coro, además de su valor artístico, ofrecen una visión general de las prácticas religiosas y sociales del siglo XVI en Borgoña. La representación de Jean Moisson y su familia junto a los santos subraya el papel de las élites locales en el patrocinio religioso, mientras que los trajes "a los personajes romanos" o "orientales" revelan la influencia de los modelos italianos o bizantinos, difundidos por grabados e intercambios culturales. El redescubrimiento de estos frescos en 1895, seguido de su restauración, ilustra el creciente interés en la preservación del patrimonio a finales del siglo XIX, un período marcado por la creación del inventario de monumentos históricos (1840) y las primeras leyes de protección (1887, 1913).

Enlaces externos