Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Iglesia de San Madeleine de La Magdeleine à Saint-Jean-le-Vieux dans les Pyrénées-Atlantiques

Patrimoine classé
Patrimoine religieux
Eglise
Pyrénées-Atlantiques

Iglesia de San Madeleine de La Magdeleine

    Place de l'Eglise
    64220 Saint-Jean-le-Vieux
Crédit photo : Asp. - Sous licence Creative Commons

Timeline

Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
1328
Primera mención de la iglesia
XIIIe siècle
Foundation of the Priory
1568
Conexión a Ispore
1828
Reunión en Saint-Jean-le-Vieux
XIXe siècle
Transformación de la torre de campana
19 mars 2008
Monumento Histórico
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Toda la iglesia (Box B 261): inscripción por decreto del 19 de marzo de 2008

Principales cifras

Chanoines réguliers de Prémontré - Fundadores del Priorato Viene de la Abadía Case-Dieu.
Famille d'Irunberri - Señores locales Propietarios como capilla privada.

Origen e historia

La iglesia de Sainte-Madeleine de La Magdeleine, construida en el siglo XIV, presenta un sencillo plan de una sola nave, con una cama plana y una torre de campana original parcialmente transformada. Su arquitectura modesta incluye una puerta de los coágulos, un porche que protege la puerta oeste, y un techo cubierto con azulejos huecos, con la excepción de la campana de la pizarra. Una baja sacristía está respaldada por la parte de la cama, mientras que en el interior, se para alrededor de la nave, interrumpida en el coro. El edificio refleja una construcción sobria, marcada por acontecimientos posteriores como la cámara de campanas y el muro de una bahía de campanario.

Fundada como capilla de un priorato premuestrado en Lahonce, la iglesia fue mencionada por primera vez en 1328. Este priorato, vinculado al camino de peregrinación, también albergaba un hospital y fue fundado por los canones regulares del Case-Dieu, que también estableció las abadías de Lahonce y Urday en el siglo XIII. Se convirtió en una capilla privada para los señores de Irunberri (cuyas tablas funerarias permanecen), y se anexó en 1568 a la parroquia de Saint-Laurent d'Ispoure, y luego se reunió en Saint-Jean-le-Vieux en 1828. La torre de campana original se transformó en una torre en el siglo XIX, y las restauraciones contemporáneas conservaron su carácter histórico.

El edificio conserva rastros de su pasado medieval, como la puerta de los coágulos en el muro del gotero norte, símbolo de discriminación social en ese momento. Su papel inicial, combinado con un hospital y un priorato, ilustra la importancia de los establecimientos religiosos en las rutas de peregrinación. Clasificado como Monumento Histórico en 2008, la iglesia hoy da testimonio del patrimonio arquitectónico y espiritual de los Premostrados en el País Vasco, entre la simplicidad románica y las adaptaciones posteriores.

La familia de Irunberri, señores locales, dejó losas funerarias allí, marcando su apropiación como capilla seigneurial antes de su integración en la red parroquial. El encuentro de la parroquia de La Magdeleine en Saint-Jean-le-Vieux en 1828 reflejaba las reorganizaciones eclesiásticas post-revolucionarias. Las recientes restauraciones pretenden preservar este edificio, testigo de los intercambios culturales y religiosos entre Gascogne y el País Vasco.

Enlaces externos