Première mention de Ternant 1077 (≈ 1077)
« Villa de Ternant » citée pour la première fois.
XIIIe siècle
Donation à Clermont
Donation à Clermont XIIIe siècle (≈ 1350)
Hugues de Jeu offre l’église au chapitre cathédral.
XVe siècle
Construction du chœur
Construction du chœur XVe siècle (≈ 1550)
Chœur voûté d’ogives, seul élément daté.
15 juillet 1985
Classement Monument Historique
Classement Monument Historique 15 juillet 1985 (≈ 1985)
Inscription par arrêté ministériel.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimoine classé
Eglise (cad. E 18) : inscription par arrêté du 15 juillet 1985
Personnages clés
Hugues de Jeu - Donateur
Offrit l’église au XIIIe siècle.
Origine et histoire
L’église Sainte-Marguerite, située à Ternant-les-Eaux dans le Puy-de-Dôme, est un monument dont la première mention écrite remonte à la « villa de Ternant » en 1077. Cependant, l’édifice actuel, de plan en croix latine, date principalement du XVe siècle, comme en témoigne son chœur voûté d’ogives, seul élément permettant une datation précise. Ce chœur, prolongé par des chapelles latérales voûtées en berceau, s’accompagne d’une sacristie carrée à l’est, voûtée d’arêtes. L’arc diaphragme, reposant sur des pilastres nus, sépare la nef du chœur, tandis que les nervures des ogives s’appuient sur des culots sculptés de têtes grossières.
La structure architecturale de l’église révèle une combinaison de styles et de techniques constructives. La nef, voûtée en berceau continu, contraste avec le clocher-mur à pignons, doté de baies jumelées, qui s’élève à l’aplomb de l’arc diaphragme. Bien que l’édifice ait subi des modifications au fil des siècles, son inscription comme Monument Historique par arrêté du 15 juillet 1985 souligne son importance patrimoniale. La mention d’Hugues de Jeu au XIIIe siècle, qui offrit l’église au chapitre de la cathédrale de Clermont, atteste de son ancrage historique dans le diocèse clermontois.
Les éléments protégés, incluant l’ensemble de l’église (cadastre E 18), reflètent une volonté de préserver un patrimoine religieux marqué par des influences gothiques tardives. La localisation de Ternant-les-Eaux, dans une région rurale d’Auvergne, suggère un rôle central de l’église dans la vie communautaire médiévale et moderne. Aujourd’hui, l’édifice, propriété de la commune, reste un témoignage architectural des XVe et XIIIe siècles, bien que son état de conservation et son accessibilité ne soient pas détaillés dans les sources disponibles.
Avis
Veuillez vous connecter pour poster un avis