Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Iglesia de Santa Margarita à Ternant-les-Eaux dans le Puy-de-Dôme

Puy-de-Dôme

Iglesia de Santa Margarita

    6 Rue de la Fontaine
    63340 Ternant-les-Eaux
Eglise Sainte-Marguerite
Eglise Sainte-Marguerite
Eglise Sainte-Marguerite
Crédit photo : Mj.galais - Sous licence Creative Commons

Timeline

Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1100
1200
1300
1400
1500
1600
…
1900
2000
1077
Primera mención de Ternant
XIIIe siècle
Donación a Clermont
XVe siècle
Construcción del coro
15 juillet 1985
Monumento Histórico
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Iglesia (Doc. E 18): registro por decreto de 15 de julio de 1985

Principales cifras

Hugues de Jeu - Donante Ofreció la iglesia en el siglo XIII.

Origen e historia

La iglesia Sainte-Marguerite, situada en Ternant-les-Eaux en Puy-de-Dôme, es un monumento cuya primera mención escrita data de la "Villa de Ternant" en 1077. Sin embargo, el edificio actual, de un plan a una cruz latina, data principalmente del siglo XV, como lo demuestra su coro abovedado, el único elemento que permite una cita precisa. Este coro, extendido por capillas laterales abovedadas en cuna, está acompañado por una sacristía cuadrada al este, abovedadada con crestas. El arco diafragma, descansando sobre pilastras desnudas, separa la nave del coro, mientras que las costillas de las ojivas se inclinan sobre tapas cubiertas talladas de cabezas gruesas.

La estructura arquitectónica de la iglesia revela una combinación de estilos y técnicas constructivos. La nave, arqueada en una cuna continua, contrasta con el muro de campanas con gables, con bahías gemelas, que se eleva a la aploma del arco diafragma. Aunque el edificio ha sufrido modificaciones a lo largo de los siglos, su inscripción como Monumento Histórico por decreto de 15 de julio de 1985 subraya su importancia patrimonial. La mención de Hugues de Jeu en el siglo XIII, que ofreció la iglesia en el capítulo de la catedral de Clermont, atestigua su anclaje histórico en la diócesis de Clermontese.

Los elementos protegidos, incluyendo toda la iglesia (Cadastre E 18), reflejan el deseo de preservar un patrimonio religioso marcado por las influencias góticas tardías. La ubicación de Ternant-les-Eaux, en una zona rural de Auvernia, sugiere un papel central de la iglesia en la vida comunitaria medieval y moderna. Hoy, el edificio, propiedad de la comuna, sigue siendo un testimonio arquitectónico de los siglos XV y XIII, aunque su estado de conservación y accesibilidad no se detallan en las fuentes disponibles.

Enlaces externos