Construction initiale XIe siècle (≈ 1150)
Édification des parties les plus anciennes avec des galets de rivière et des pierres d’époque romaine.
1153
Première citation
Première citation 1153 (≈ 1153)
Première mention écrite de la chapelle dans les textes historiques.
XIIe siècle
Extension de l'édifice
Extension de l'édifice XIIe siècle (≈ 1250)
Agrandissement de la chapelle avec l'ajout de la nef et du vaisseau méridional.
9 mai 2012
Inscription monument historique
Inscription monument historique 9 mai 2012 (≈ 2012)
La chapelle est inscrite au titre des monuments historiques.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimoine classé
La chapelle en totalité, avec son porche (cad. DV 107 (chapelle), 108 (porche inclus dans une maison), lieudit Castell Rosello) : inscription par arrêté du 9 mai 2012
Origine et histoire de l'Église Sainte-Marie-et-Saint-Pierre de Château-Roussillon
La chapelle, ancienne église romane Sainte-Marie — parfois désignée Sainte-Marie-et-Saint-Pierre — se situe sur le site de Château-Roussillon, dans la commune de Perpignan, Pyrénées-Orientales, au pied de la tour vestige de l’ancien château médiéval. Citée en 1153, elle semble toutefois remonter au XIe siècle. L’édifice présente un plan original à deux vaisseaux accolés : la nef septentrionale, plus étroite, se termine à l’est par une petite abside désaxée, tandis que le vaisseau méridional, plus large et évasé d’est en ouest, est fermé à l’ouest par une abside plus importante. Les deux absides en cul-de-four sont éclairées par une fenêtre axiale. Les parties les plus anciennes, attribuées au XIe siècle, se distinguent par l’emploi de galets de rivière et de pierres d’époque romaine ; les murs sud et ouest sont également rattachés à cette première phase, le reste de l’édifice relevant du siècle suivant. L’entrée se fait par un portail en plein cintre, situé au sud et précédé d’un porche ; ses voussures et rampants créent un effet de polychromie grâce à des grès rouge et gris. Un clocher-mur s’élève sur le mur occidental. L’intérieur conserve des peintures, notamment une représentation de Dieu le Père entouré de têtes d’angelots, ainsi que des décors peints au pochoir. La chapelle a été inscrite au titre des monuments historiques par arrêté du 9 mai 2012.