Crédit photo : © Ralph Hammann - Wikimedia Commons - Sous licence Creative Commons
Frise chronologique
2e moitié du XVe siècle
Construction du chœur gothique
Construction du chœur gothique
2e moitié du XVe siècle (≈ 1550)
Édification avec peintures murales datées de 1491.
1776
Devenir simultanée
Devenir simultanée
1776 (≈ 1776)
Partage entre cultes catholique et protestant.
1780
Reconstruction de la nef
Reconstruction de la nef
1780 (≈ 1780)
Ajout d'une nef et d'un clocher-porche.
6 décembre 1898
Classement des peintures
Classement des peintures
6 décembre 1898 (≈ 1898)
Protection des fresques du chœur.
1926
Restauration des peintures
Restauration des peintures
1926 (≈ 1926)
Aquarelles d'Auguste Dubois documentant l'état primitif.
21 février 1997
Inscription du chœur
Inscription du chœur
21 février 1997 (≈ 1997)
Extension de la protection patrimoniale.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimoine classé
Peintures murales du choeur : classement par arrêté du 6 décembre 1898 - Choeur (cad. 211-03 57) : inscription par arrêté du 21 février 1997
Personnages clés
| Auguste Dubois de Gresswiller - Restaurateur et artiste |
A documenté les peintures en 1926. |
| René Suss - Historien et théologien |
A étudié les dynamiques confessionnelles locales (1979). |
Origine et histoire
L'église simultanée Saint-Jean-Baptiste de Hohwiller, située à Soultz-sous-Forêts dans le Bas-Rhin, est un monument historique dont le chœur gothique remonte à la 2e moitié du XVe siècle. L'édifice est remarquable pour ses peintures murales, certaines datant du XIIe ou XVe siècle, dont une fresque restaurée en 1926 par Auguste Dubois de Gresswiller. Ces œuvres, initialement exécutées vers 1491, illustrent des scènes bibliques et témoignent de l'histoire religieuse complexe du lieu.
Le bâtiment est un simultaneum, c'est-à-dire une église partagée entre cultes catholique et protestant, une particularité rare en France. Le chœur, classé en 1898, et l'ensemble de l'édifice, inscrit en 1997, conservent des traces de cette double vocation. La nef et le clocher, reconstruits au XVIIIe siècle (1780 pour la nef), contrastent avec les éléments gothiques originels, reflétant les évolutions architecturales et religieuses de la région.
Selon les sources, l'église pourrait occuper l'emplacement d'un ancien temple romain, bien que cette hypothèse ne soit pas confirmée par des preuves archéologiques détaillées dans les textes disponibles. Les peintures murales, protégées depuis 1898, ont servi de référence pour reconstituer d'autres fresques régionales, comme celle de l'église de Niederbetshdorf. L'édifice appartient aujourd'hui à la commune de Soultz-sous-Forêts et reste ouvert au public, bien que les modalités de visite ne soient pas précisées.
La gestion partagée de l'église entre catholiques et protestants depuis 1776 illustre les tensions et compromis confessionnels en Alsace, région marquée par des changements de souveraineté et des réformes religieuses. Les travaux historiques mentionnent une reconstruction partielle en 1780, probablement liée à des besoins structurels ou à des adaptations liturgiques. Les aquarelles d'Auguste Dubois (1926) documentent l'état primitif des peintures avant restauration, offrant un témoignage visuel précieux.
Le classement des peintures murales en 1898 souligne leur valeur patrimoniale, tandis que l'inscription du chœur en 1997 élargit la protection à l'ensemble architectural. La sacristie, contemporaine du chœur gothique (1491), complète cet ensemble médiéval. Enfin, la localisation à Hohwiller, hameau de Soultz-sous-Forêts, et son adresse officielle (11 Rue Principale) sont attestées par les bases Mérimée et Monumentum.