Establecimiento de la asociación 1955 (≈ 1955)
Fundación de Jean Bernard en forma asociativa.
1969
Primera exposición de comercios
Primera exposición de comercios 1969 (≈ 1969)
Lanzamiento de actividades museográficas en comercios antiguos.
1976
Adquisición de la granja
Adquisición de la granja 1976 (≈ 1976)
Instalación de colecciones en una granja del siglo XVIII.
1980
Premio de Patrimonio
Premio de Patrimonio 1980 (≈ 1980)
Premiada por su preservación del patrimonio de Vosges.
1990
Lanzamiento del Festival de Pan
Lanzamiento del Festival de Pan 1990 (≈ 1990)
Evento anual que celebra los productos locales.
2019
Cierre final
Cierre final 2019 (≈ 2019)
Problemas de incendio y seguridad eléctrica.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Principales cifras
Jean Bernard - Fundador y director de escuela
Creador del grupo folclórico y museo.
Jean Grossier - Spruce Specialist
Entrenador de las hijas de Jean Bernard.
Origen e historia
La granja-museo de la Soyotte fue un museo ubicado en un edificio del siglo XVIII en el Faing de Sainte-Marguerite, cerca de Saint-Dié-des-Vosges. Trazó la vida rural tradicional de los Vosgos a través de las colecciones de herramientas, ropas y objetos de Dantán, mientras que se establecieron cerca de 83 comercios campesinos. Creado en 1955 en forma asociativa, tiene como objetivo preservar y transmitir el patrimonio cultural vosgiano, combinando exposiciones, espectáculos y talleres artesanales.
El proyecto nació en la década de 1950 bajo el impulso de Jean Bernard, director de la escuela y músico, que fundó un grupo folclórico centrado en las danzas tradicionales, incluyendo la soja, un baile inspirado en los movimientos de los antiguos aserrados. En la década de 1960, el grupo también se dedicó a redescubrir la abeja de los Vosgos, un instrumento tradicional, con la ayuda de especialistas locales como Jean Grossier. Los espectáculos, integrando música, danza y saynets, fueron presentados en Europa y Estados Unidos.
En 1969, una primera exposición sobre los antiguos oficios de Vosges marcó el comienzo de las actividades del museo. La granja actual, adquirida en 1976, albergaba 7.000 a 8.000 piezas y restauraba universos artesanales del siglo XIX. El museo organizó eventos como el Festival de Pan desde 1990 y capacitaciones en conocimientos tradicionales (dentella, tejido, abeto) desde 1998. Cerró permanentemente en 2019 por razones de seguridad.
Las posesiones del museo incluían casi 400 libros sobre el patrimonio de Lorena, disponibles en el sitio. Las conferencias y exposiciones temporales, como la de los viejos bloques en 2006, complementaron la oferta cultural. La casa de campo, en acceso abierto, valoró la producción de artesanos locales (vino, miel, juguetes tradicionales), lo que perpetuaba el vínculo entre el patrimonio y la economía regional.
La finca del museo fue galardonada en 1980 con el primer Prix du Patrimoine pour les Vosges. Sus colecciones, que fueron el resultado de donaciones e investigaciones sistemáticas, ilustraron la versatilidad de los agricultores de Vosges, que tuvieron que combinar actividades artesanales para apoyarlos. Las exposiciones dataron mayormente del siglo XIX, aunque algunos espectáculos evocaron períodos de 1650 a 1930.
