Por favor inicie sesión para publicar una revisión
Timeline
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1700
1800
1900
2000
1669
Fecha grabada en la prensa
Fecha grabada en la prensa 1669 (≈ 1669)
El registro "1669 L.H." atestiguado.
3e quart XVIIe siècle
Período de construcción
Período de construcción 3e quart XVIIe siècle (≈ 1762)
Fecha de prensa estimada.
10 septembre 1991
Registro de Monumentos Históricos
Registro de Monumentos Históricos 10 septembre 1991 (≈ 1991)
Clasificación de la prensa y su edificio.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Prensador con tornillos y accesorios; construcción de vivienda de la prensa (Box 1 387): inscripción por orden del 10 de septiembre de 1991
Principales cifras
Information non disponible - No hay nombres citados en las fuentes
Iniciales no identificados "L.H." (1669).
Origen e historia
La prensa Goxwiller, ubicada en la calle principal 142 de Goxwiller (Bas-Rhin), es un monumento histórico registrado desde 1991. Fechado desde el 3er trimestre del siglo XVII, se considera uno de los más antiguos de su tipo en Alsacia. Su inscripción "1669 L.H." da testimonio de su antigüedad, mientras que su estructura de madera (balong, maie, tornillos de nuez) y su refugio de torchi ilustran las técnicas tradicionales de elaboración de vinos de la región.
La prensa cabestan trabajó gracias a un tornillo al nogalar un tanque rectangular (balong) para extraer el jugo de uva. El Maye, situado en la parte inferior del tanque, recogió el producto final. Este tipo de equipo era esencial para la economía local, dominada por la viticultura, y reflejaba la organización comunitaria alrededor de la producción de vinos en Alsacia en el siglo XVII.
El edificio que alberga la prensa, modesta construcción cubierta de baldosas, se conserva en su totalidad, incluyendo sus elementos mecánicos. Su clasificación en 1991 subraya su importancia patrimonial, tanto por su arquitectura como por su papel en la historia técnica y agrícola alsaciana.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión