Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Hartmannswillerkopf Memorial Museum en Wattwiller dans le Haut-Rhin

Musée
Musée de la guerre 14-18
Haut-Rhin

Hartmannswillerkopf Memorial Museum en Wattwiller

    Le Bourg
    68700 Wattwiller

Timeline

XIXe siècle
Époque contemporaine
1900
2000
1915
Batallas del Viejo Armand
1921
Clasificación histórica
3 août 2014
Conmemoración francés-alemana
10 novembre 2017
Inauguración de la histórica
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Principales cifras

Marcel Serret - General francés Muerto en la lucha de 1915.
Joseph Ferdinand Belmont - Capitán francés Víctima de las batallas del Viejo Armand.
Antoine Bourdelle - Sculptor Autor de las estatuas del monumento nacional.
François Flameng - Pintor oficial del ejército Inmortalizó las batallas en los dibujos.

Origen e historia

El Hartmannswillerkopf, renombrado Viejo Armand después de 1918, es una cumbre estratégica de los Vosgos (957 m) jugados durante la Primera Guerra Mundial. Situado a 7 km de Thann, marcó la primera línea entre las zonas francesas y alemanas en Alsacia. Los combates en 1915, particularmente en enero, marzo, abril y diciembre, mataron a casi 25.000 personas, en su mayoría francesas. El sitio se convirtió en un símbolo de la "Montaña sagrada de Alsacia", con trincheras separando líneas enemigas por sólo 22 metros.

El monumento nacional, construido en el Silberloch Pass, incluye una cripta ossuaria decorada con esculturas de Antoine Bourdelle y una vivienda de necrópolis 1.640 restos franceses. El campo de batalla conserva restos como la Cruz Sommital (20 m) y el monumento RI 152, apodado "diables rojas". Las trincheras alemanas, en concreto reforzado, contrastan con las obras francesas más abstractas, reflejando sus estrategias defensivas y ofensivas.

Rankeó un monumento histórico en 1921, el sitio fue renovado para el centenario de la Gran Guerra. En 2014, François Hollande y Joachim Gauck conmemoraron juntos el comienzo de las hostilidades franco-alemanas, marcando una reconciliación simbólica. En 2017, Emmanuel Macron y Frank-Walter Steinmeier inauguraron un histórico francoalemán. El lugar sigue siendo un lugar alto de memoria, con 45 km de trincheras conservadas.

La cumbre ofrece un panorama excepcional de la llanura de Alsacia, Mulhouse y en tiempo claro, el Bosque Negro o los Alpes Suizos. Su nombre, una deformación fonética de Hartmannsweiler por el Poilus, evoca también su apodo "Manger". Artistas como François Flameng o François Truffaut (en Jules y Jim) inmortalizaron este trágico lugar.

La topografía del sitio, con su cripta, su cementerio Silberloch y sus restos militares, lo convierte en un testimonio único de la lucha de montaña. Las diferencias arquitectónicas entre las posiciones alemana y francesa ilustran sus doctrinas militares opuestas. Hoy, el memorial atrae por su deber de memoria y sus paisajes, entre la historia y la reconciliación.

Enlaces externos

Condiciones de visita

  • Conditions de visite : Ouvert toute l'année
  • Basse saison : du 22 septembre au 19 novembre : 9h30 - 17h30
  • Haute saison : du 3 août au 21 septembre : 9h30 - 18h00
  • Tarif individuel : Individuels : 5 euros/personne
  • Contact organisation : 03 89 20 10 68