Logo Musée du Patrimoine

地域、部門、都市に分類されるすべてのフランスの遺産

ホテル・レストラン・オー・スワン à Eschau dans le Bas-Rhin

Bas-Rhin

ホテル・レストラン・オー・スワン

    38 Rue de la 1ère Division Blindée
    67114 Eschau
Maison puis Hôtel-restaurant Au Cygne
Maison puis Hôtel-restaurant Au Cygne
Crédit photo : © Ralph Hammann - Wikimedia Commons - Sous licence Creative Commons

スケジュール

XIXe siècle
Époque contemporaine
1900
2000
4e quart XVIIIe siècle
初期工事
20 décembre 1996
登録 MH
Aujourd'hui
Aujourd'hui

遺産 分類される

1階のポリクローム天井(ボックス3,104):1996年12月20日の注文による碑文

起源と歴史

ホテル・レストラン・アウ・シグネ(Au Cygne)は、グランド・イースト地区のローワー・ライン(Lower Rhine)にあるEschauにある建物です。 18世紀の4四半期に建てられたこの家は、植物モチーフ(花とリセソー)で飾られたポリクローム天井を含む、元の建築要素を保持しながら、ホテルのレストランに変身しました。 1階にあるこの装飾は、アンシエン・レギムの最後にアルザスで装飾様式の影響と期間の職人のノウハウに目撃します.

建物は、そのポリクロームの天井のために特に、1996年12月20日の秩序によって歴史的な記念碑としてリストされました。 この保護は、その遺産の関心を強調し、18世紀の市民建築とその保存されたインテリアの装飾にリンクしました。 今日、建物は38 rue de la Première-Division-Blindéeに位置し、Alsatianの遺産の代表的な例を体現し、地元の歴史と現代的な使用を混合します.

18世紀末に、アルサティアン地方のようなエスカウは農村と職人の経済によって特徴付けられ、ボレノイスや豊かな家々はしばしば内部の装飾を怠った。 これらの建物は、生命、社会的表現の場として提供され、時々、専門家の空間(イン、ショップ)として。 1794年の天井は、その植物モチーフで、この時期の地域のエリートの代表的な美化への願望を反映し、フランスとライン地域間の文化交流をイラスト化しています.

1996年の天井の包含は、フランスとドイツの影響でよくマークされたアルサティアン遺産の保存に対するより広いアプローチの一部です。 ホテル・アウ・シグネなどのモニュメントは、文化的な交流がユニークな伝統を形づけている境界地域の建築と装飾様式の進化を理解することを可能にします。 建物の正確な位置は、Meriméeベースにリストされている、その識別と観光開発を容易にします.

外部リンク