Registrazione su lintel 1750 (?) (≈ 1750)
Data parziale incisa *« W Ioseph 1(7?)50 »*.
XIXe siècle
Costruzione
Costruzione XIXe siècle (≈ 1865)
Periodo principale di costruzione documentata.
31 octobre 1991
Monumento storico
Monumento storico 31 octobre 1991 (≈ 1991)
Protezione ufficiale per ordine.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio
Casa chiamata Chabrand House (cad. AB 99): classificazione per ordine del 31 ottobre 1991
Dati chiave
W Ioseph - Carattere citato nell'iscrizione
Autore presunto dell'incisione *"1(7?)50"*.
Origine e storia
L'agriturismo Chabrand House, situato a Ceillac nelle Hautes-Alpes, è un monumento storico classificato dal 1991. Costruito nel XIX secolo, illustra l'architettura rurale alpina con l'uso combinato di muratura e legno di larice. L'edificio è composto da tre moduli distinti: una stabile a volta sormontata da un fienile, una scatola (camera piccola) con una felce (forno per pani) e una camera-chiusa, così come tre gallerie di traffico sovrapposte. Lo spazio a volta in culla, un'estensione della stalla, servito come soggiorno invernale per gli abitanti, riflettendo un ingegnoso adattamento ai rigori climatici locali.
La lintel della porta principale porta un'iscrizione parzialmente cancellata: "Dio della Signoria, onora il IHS, rispetta il Loy, W Ioseph 1(7?)50", suggerendo una dimensione religiosa o morale associata alla costruzione. Le pareti del fienile sono in parte composte da una pila di botti di larice, mentre le cavità sono escluse da assi dello stesso legno. La scala che conduce al primo piano, per lo più muratura, si conclude con gradini in legno, e l'accesso al secondo piano è di una scala di fresatura, tipica dei servizi rurali del periodo.
La casa, ora decommessa e in cattive condizioni, porta tracce di fuoco. Il suo stato attuale contrasta con il suo ruolo storico centrale nella vita agricola e domestica di Ceillac. La struttura combina così elementi utilitari (stabile, fienile, forno) e spazi abitativi, dimostrando un'organizzazione spaziale ottimizzata per le esigenze di una famiglia contadina alpina nel XIX secolo.
La protezione del monumento per decreto nel 1991 sottolinea la sua importanza di patrimonio, anche se la sua posizione è considerata "passabile" (nota 5/10) in termini di accuratezza. La casa Chabrand, di proprietà del comune, rimane un prezioso vestigio delle tradizioni costruttive e dello stile di vita delle Hautes-Alpes prima dell'era industriale.
Annunci
Si prega di accedere per inviare una recensione