Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Iglesia Saint-Hippolyte (ruinas) en Saône-et-Loire

Saône-et-Loire

Iglesia Saint-Hippolyte (ruinas)

    1 Chemin des Signeux
    71460 Bonnay-Saint-Ythaire
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Eglise Saint-Hippolyte ruines
Crédit photo : GdeLaB - Sous licence Creative Commons

Timeline

Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1200
1300
1600
1700
1800
1900
2000
4e quart XIe siècle - XIIe siècle
Construcción inicial
1214
Fortificación autorizada
XVIe siècle
Probable destruction
1912
Firmada por la Academia de Mâcon
10 septembre 1913
Clasificación MH
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Iglesia Saint-Hippolyte (reginas): Orden del 10 de septiembre de 1913

Principales cifras

Clunisiens (ordre de saint Benoît) - Fabricantes y administradores Monks en el origen del edificio.
Seigneur de Brancion - Autoridad local Autorizó la fortificación en 1214.
Jean Virey - Historia Recostitución parcial de los planes.
Académie de Mâcon - Scientific institution Iniciador de la clasificación en 1912.

Origen e historia

La iglesia de Saint-Hippolyte, situada en la aldea eponímica de la comuna de Bonnay (Saône-et-Loire), fue construida en el cuarto trimestre del siglo XI y en el siglo XII por los monjes cítricos, miembros influyentes de la orden de san Benito. Su ubicación estratégica, en una altura dominante de 30 metros, la llanura de Saona y Aynard, lo hicieron un hito visible a larga distancia. A diferencia de las fortificaciones posteriores a menudo iniciadas por las poblaciones, sus gruesas paredes de piedra y su campana torre-donjon – transformados en una torre maestra con arqueros alrededor de 1214 – fueron diseñados desde el principio por los propios monjes, con el permiso del Señor de Brancion. Estos arreglos defensivos, raros para el tiempo en Borgoña, reflejan el deseo de proteger tanto el lugar de culto como los fieles en caso de amenaza.

Rankeó un monumento histórico el 10 de septiembre de 1913, la iglesia debe su protección a la intervención de la Academia Macon, que alertó a la Comisión de Monumentos Históricos en 1912 sobre su estado de peligro. En ese momento, fue uno de los 12 edificios más antiguos y notables del distrito de Mâcon que requería protección urgente. Hoy en día, en ruinas, los restos conservan elementos arquitectónicos significativos: una cama semicircular absidiola, un transepto de crusillon, y una torre de campana de dos plantas de bahías en el centro, típica de arte románico glunisiano. Las dimensiones originales (26.9 m de largo, 12.2 m de ancho en transept) y la bóveda de percha rota recuerdan su importancia pasada.

El edificio, probablemente destruido en el siglo XVI, también sirvió como punto de encuentro comunitario en tiempos de problemas. Su arquitectura híbrida, tanto un lugar de oración como una fortaleza, testimonia la influencia de los clunisianos en la región, donde la Abadía de Cluny jugó un papel central en la organización religiosa y social entre los siglos X y XV. Las ruinas actuales, aunque fragmentarias, ofrecen una visión rara de las primeras iglesias burundianas fortificadas, donde el simbolismo de piedra y defensivo se mezcla para satisfacer las necesidades espirituales y de seguridad de las poblaciones medievales.

Las excavaciones y reconstrucciones parciales, como las de Jean Virey, permitieron aclarar su plan inicial: una nave con tres vasos, un coro en hemiciclo y apsidioles laterales. El muro norte elevado, que une la torre de campanas al recinto, fortaleció su apariencia de ciudadela. Este sitio, gestionado por la asociación Le Renouveau de Saint-Hippolyte, sigue siendo un testimonio clave de la arquitectura religiosa militar en Borgoña, a medio camino entre Cluny y Tournus, dos polos principales del arte romano.

Enlaces externos