Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Edificio à Moulins dans l'Allier

Allier

Edificio

    155 Rue de Bourgogne
    03000 Moulins
Crédit photo : Chabe01 - Sous licence Creative Commons

Timeline

Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1600
1700
1800
1900
2000
1588
Fecha grabada en el cartucho
4e quart XVIe siècle
Construcción de edificios
22 juin 1943
Clasificación parcial en monumentos históricos
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Cartouche ornamental situado en la pared oeste, antiguamente en 161 rue de Bourgogne: inscripción por decreto del 22 de junio de 1943

Principales cifras

Leonard Venuat - Cartridge sponsor Grabado la inscripción en 1588.

Origen e historia

El edificio situado en 155 rue de Bourgogne en Moulins, en el departamento de Allier (región Auvernia-Rhône-Alpes), data del último trimestre del siglo XVI. Se distingue por un cartucho ornamental en frente, integrado con la pared oeste. Este cartucho de mármol cuenta con una inscripción grabada en el centro de un oval: "Mil cinco cens ochenta y huict Leonard Venuat me feist a hacer en este lugar, desde donde mi oponente el Huguenot avoist me distruye". El oval está rodeado por un primer borde de semioves y hojas alternas, luego un segundo compuesto de laureles.

La inscripción evoca explícitamente un contexto de tensiones religiosas entre católicos y protestantes (huguenots) a finales del siglo XVI. El cartucho conmemora la reconstrucción del elemento por Leonard Venuat después de su destrucción por un oponente huguenot. Este detalle ilustra la violencia y las reconstrucciones vinculadas a las guerras religiosas que marcaron Francia durante este período.

El edificio fue catalogado parcialmente como monumentos históricos el 22 de junio de 1943, específicamente para su cartucho ornamental. Esta protección pone de relieve su interés patrimonial, tanto artístico (decoración mármol) como histórico (testimonio de conflictos religiosos). La ubicación precisa, confirmada por las bases de Mérimée y Monumentum, sitúa el edificio en el centro de la ciudad de Moulins, una ciudad con un avivamiento medieval y rico.

El cartucho, situado inicialmente en 161 rue de Bourgogne, fue movido en la pared oeste del edificio actual. Este cambio pone de relieve las transformaciones urbanas que Moulins ha sufrido a lo largo de los siglos, preservando al mismo tiempo un elemento clave de su patrimonio. La inscripción, escrita en francés antiguo, también ofrece un ejemplo lingüístico de los usos de la ortografía del tiempo.

La protección de 1943 es parte de un deseo más amplio de salvaguardar el patrimonio de Bourbon, una región donde Moulins desempeña un papel central. El Allier, el departamento al que pertenece la comuna, contiene numerosos testimonios arquitectónicos de los siglos XVI y XVII, a menudo vinculados a la historia de los Bourbons. Este edificio, aunque modesto en apariencia, encarna así una memoria colectiva tanto local como nacional.

Enlaces externos