Por favor inicie sesión para publicar una revisión
Timeline
Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
avant 1285
Construcción de la capilla
Construcción de la capilla avant 1285 (≈ 1285)
Capilla de la Virgen construida.
1474
Ampliación de la Iglesia
Ampliación de la Iglesia 1474 (≈ 1474)
Convertirse en Kappelkirche.
1596-1597
Torre de campana
Torre de campana 1596-1597 (≈ 1597)
Adición de un mensajero tallado.
1612
Reformas interiores
Reformas interiores 1612 (≈ 1612)
Madera y rosas.
1679-1681
Ampliación de la nave
Ampliación de la nave 1679-1681 (≈ 1680)
Nef se dobló en ancho.
1875
Demolición de la nave
Demolición de la nave 1875 (≈ 1875)
Sólo queda la torre de campana.
1980
Clasificación histórica de monumentos
Clasificación histórica de monumentos 1980 (≈ 1980)
Protección oficial del sitio.
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio clasificado
Belfry and Chapel called Kappelturn (cad. 3 98): classified by decree of 6 March 1980
Principales cifras
Georg Wildemann - Adaptador de piedra
Autor del cofre esculpido (1596-1597).
Martin Voltz - Carpintero
Colaborador para la torre de campanas (1596-1597).
Jacob zum Steg - Craftsman
Madera realizada y leña de rosas (1612).
Origen e historia
El Kappelturm es un vestigio medieval situado en Obernai, Bajo Rin. Originalmente, una capilla dedicada a la Virgen fue construida poco antes del 1285. Fue ampliado en 1474 para convertirse en una iglesia, llamada Kappelkirche (la iglesia de la capilla). Este monumento ilustra la evolución arquitectónica y religiosa de la región, con grandes transformaciones entre los siglos XIII y XVII.
En 1596-1597, el campanario fue levantado en un piso adornado con un mensajero de piedra arenisca, tallado con personajes fantásticos y animales, por los artesanos Georg Wildemann (a medida de piedra) y Martin Voltz (carpenter). Una inscripción en la planta superior da fe de su contribución. En 1612, los reordenamientos interiores agregaron madera y una roseta, hecha por Jacob zum Steg. La nave, ampliada en 1679-1681, fue finalmente demolida en 1875, dejando sólo la torre de campana, ahora llamada Kappelturm.
Rankeó un monumento histórico en 1980, el Kappelturm ahora alberga un repositorio de archivos. Conserva elementos notables como dos campanas del siglo XV, un tabernáculo de la pared, un sundial y marcas de tareas. Estos restos testimonian su importancia pasada, tanto religiosa como arquitectónica, en el paisaje alsaciano. El sitio, propiedad del municipio, sigue siendo un símbolo del patrimonio local, aunque los murales del coro han desaparecido.
Anuncios
Por favor inicie sesión para publicar una revisión